New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Deuteronomy

Note Journal Prayer

27

:

19

“

'Cursed is he who distorts the justice due an alien, orphan, and widow.' And all the people shall say, 'Amen.'

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Cursed to curse Verb H779 אָר֗וּר a·rur
is he who distorts to stretch out, spread out, extend, incline, bend Verb H5186 מַטֶּ֛ה mat·teh
the justice judgment Noun H4941 מִשְׁפַּ֥ט mish·pat
due an alien, a sojourner Noun H1616 גֵּר־ ger-
orphan, an orphan Noun H3490 יָתֹ֖ום ya·to·vm
and widow.' a widow Noun H490 וְאַלְמָנָ֑ה ve·'al·ma·nah;
And all the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
the people people Noun H5971 הָעָ֖ם ha·'am
shall say, to utter, say Verb H559 וְאָמַ֥ר ve·'a·mar
'Amen.' verily, truly Adverb H543 אָמֵֽן׃ a·men.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 'Cursed is he who distorts the justice due an alien, orphan, and widow.' And all the people shall say, 'Amen.'
King James Bible 'Cursed is Cursed be he who distorts that perverteth the justice due an alien, orphan, judgment of the stranger, fatherless, and widow.' widow. And all the people shall say, 'Amen.'Amen.
Hebrew Greek English 'Cursed is he who distorts the justice due an alien, orphan, and widow.' And all the people shall say, 'Amen.'