Hebrew Greek English

Deuteronomy

22

:

3

וְכֵ֧ן
and In like manner
wə·ḵên
Adjective
תַּעֲשֶׂ֣ה
shall you do
ta·‘ă·śeh
Verb
לַחֲמֹר֗וֹ
with his donkey
la·ḥă·mō·rōw,
Noun
;
וְכֵ֣ן
so
wə·ḵên
Adjective
תַּעֲשֶׂה֮
shall you do
ta·‘ă·śeh
Verb
לְשִׂמְלָתוֹ֒
with his garment
lə·śim·lā·ṯōw
Noun
;
וְכֵ֣ן
and likewise
wə·ḵên
Adjective
;
תַּעֲשֶׂ֜ה
shall you do
ta·‘ă·śeh
Verb
לְכָל־
with anything
lə·ḵāl
Noun
אֲבֵדַ֥ת
lost thing
’ă·ḇê·ḏaṯ
Noun
אָחִ֛יךָ
of your brother
’ā·ḥî·ḵā
Noun
,
אֲשֶׁר־
that
’ă·šer-
Particle
תֹּאבַ֥ד
he has lost
tō·ḇaḏ
Verb
,
מִמֶּ֖נּוּ
and you
mim·men·nū
Prepostion
וּמְצָאתָ֑הּ
and you have found
ū·mə·ṣā·ṯāh;
Verb
,
לֹ֥א
not
Adverb
תוּכַ֖ל
do you may
ṯū·ḵal
Verb
לְהִתְעַלֵּֽם׃
to neglect
lə·hiṯ·‘al·lêm.
Verb
.
ס
-
s
-