New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Deuteronomy

2

:

19

'When you come opposite the sons of Ammon, do not harass them nor provoke them, for I will not give you any of the land of the sons of Ammon as a possession, because I have given it to the sons of Lot as a possession.'

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
When you come to come near, approach Verb H7126 וְקָרַבְתָּ֗ ve·ka·rav·ta
opposite front, in front of Noun H4136 מ֚וּל mul
the sons son Noun H1121 בְּנֵ֣י be·nei
of Ammon, a people living E. of the Jordan Noun H5983 עַמֹּ֔ון am·mo·vn,
Analysis:
Read more about: Ammon
do not harass to show hostility to, treat as foe Verb H6696 תְּצֻרֵ֖ם te·tzu·rem
them nor not (a subjective neg.) Adverb H408 אַל־ al-
provoke to stir up (strife), engage in strife Verb H1624 תִּתְגָּ֣ר tit·gar
them, for I will not give to give, put, set Verb H5414 אֶ֠תֵּן et·ten
you any from H4480    
of the land earth, land Noun H776 מֵאֶ֨רֶץ me·'e·retz
of the sons son Noun H1121 בְּנֵי־ be·nei-
of Ammon a people living E. of the Jordan Noun H5983 עַמֹּ֤ון am·mo·vn
Analysis:
Read more about: Ammon
as a possession, possession, inheritance Noun H3425 יְרֻשָּׁ֔ה ye·ru·shah,
because that, for, when Conjunction H3588 כִּ֣י ki
I have given to give, put, set Verb H5414 נְתַתִּ֥יהָ ne·tat·ti·ha
it to the sons son Noun H1121 לִבְנֵי־ liv·nei-
of Lot Abraham's nephew Noun H3876 לֹ֖וט lo·vt
Analysis:
Read more about: Lot
as a possession.' possession, inheritance Noun H3425 יְרֻשָּֽׁה׃ ye·ru·shah.

Locations

Ammon

AMMON; AMMONITESam'-on, am'-on-its (`ammon; `ammonim):The Hebrew tradition makes this tribe descendants of Lot and hence related to the Israelites (Genesis 19:38). This is reflected in the name usually employed in Old Testament to designate them, Ben `Ammi, Bene `Ammon, "son of my people," "children of my people," i.e. relatives. Hence we find that the Israe... View Details

People

Lot

Lot [N] [H] [S]   Lot, (Heb. lot), a covering; veil, the son of Haran, and nephew of Abraham ( Genesis 11:27 ). On the death of his father, he was left in charge of his grandfather Terah (31), after whose death he accompanied his uncle Abraham into Canaan ( 12:5 ), thence into Egypt (10), and back again to Canaan ( 13:1 ). After this he separated from him and settled in Sodom ( 13:5-13 ). Th... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 'When you come opposite the sons of Ammon, do not harass them nor provoke them, for I will not give you any of the land of the sons of Ammon as a possession, because I have given it to the sons of Lot as a possession.'
King James Bible 'When you come opposite And when thou comest nigh over against the sons children of Ammon, do not harass distress them not, nor provoke them, meddle with them: for I will not give you any thee of the land of the sons children of Ammon as a possession, any possession; because I have given it to unto the sons children of Lot as for a possession.'
Hebrew Greek English 'When you come opposite the sons of Ammon, do not harass them nor provoke them, for I will not give you any of the land of the sons of Ammon as a possession, because I have given it to the sons of Lot as a possession.'