New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Deuteronomy

Note Journal Prayer

15

:

8

“

but you shall freely open your hand to him, and shall generously lend him sufficient for his need in whatever he lacks.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
but you shall freely to open Verb H6605 פָתֹ֧חַ fa·to·ach
open to open Verb H6605 תִּפְתַּ֛ח tif·tach
your hand hand Noun H3027 יָדְךָ֖ ya·de·cha
to him, and shall generously to take or give a pledge Verb H5670 וְהַעֲבֵט֙ ve·ha·'a·vet
lend to take or give a pledge Verb H5670 תַּעֲבִיטֶ֔נּוּ ta·'a·vi·ten·nu,
him sufficient sufficiency, enough Prepostion H1767 דֵּ֚י dei
for his need a need, thing needed, poverty Noun H4270 מַחְסֹרֹ֔ו mach·so·rov,
[in] whatever who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֥ר a·sher
he lacks. to lack, need, be lacking, decrease Verb H2637 יֶחְסַ֖ר yech·sar

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 but you shall freely open your hand to him, and shall generously lend him sufficient for his need in whatever he lacks.
King James Bible but you shall freely But thou shalt open your thine hand to wide unto him, and shall generously shalt surely lend him sufficient for his need need, in whatever that which he lacks.wanteth.
Hebrew Greek English but you shall freely open your hand to him, and shall generously lend him sufficient for his need in whatever he lacks.