New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Deuteronomy

Note Journal Prayer

11

:

22

“

"For if you are careful to keep all this commandment which I am commanding you to do, to love the LORD your God, to walk in all His ways and hold fast to Him,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"For if if Conjunction H518 אִם־ im-
you are careful to keep, watch, preserve Verb H8104 שָׁמֹ֨ר sha·mor
to keep to keep, watch, preserve Verb H8104 תִּשְׁמְר֜וּן tish·me·run
all the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
this this, here H2088    
commandment commandment Noun H4687 הַמִּצְוָ֣ה ham·mitz·vah
which who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֧ר a·sher
I am commanding to lay charge (upon), give charge (to), command, order Verb H6680 מְצַוֶּ֥ה me·tzav·veh
you to do, do, make Verb H6213 לַעֲשֹׂתָ֑הּ la·'a·so·tah;
to love to love Verb H157 לְאַהֲבָ֞ה le·'a·ha·vah
the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֧ה Yah·weh
your God, God, god Noun H430 אֱלֹהֵיכֶ֛ם e·lo·hei·chem
to walk to go, come, walk Verb H1980 לָלֶ֥כֶת la·le·chet
in all the whole, all Noun H3605 בְּכָל־ be·chol-
His ways way, road, distance, journey, manner Noun H1870 דְּרָכָ֖יו de·ra·chav
and hold fast to cling, cleave, keep close Verb H1692 וּלְדָבְקָה־ u·le·da·ve·kah-
to Him,      

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "For if you are careful to keep all this commandment which I am commanding you to do, to love the LORD your God, to walk in all His ways and hold fast to Him,
King James Bible "For For if you are careful to ye shall diligently keep all this commandment these commandments which I am commanding you command you, to do, do them, to love the LORD your God, to walk in all His ways his ways, and hold fast to Him,cleave unto him;
Hebrew Greek English "For if you are careful to keep all this commandment which I am commanding you to do, to love the LORD your God, to walk in all His ways and hold fast to Him,