New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Deuteronomy

10

:

4

"He wrote on the tablets, like the former writing, the Ten Commandments which the LORD had spoken to you on the mountain from the midst of the fire on the day of the assembly; and the LORD gave them to me.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"He wrote to write Verb H3789 וַיִּכְתֹּ֨ב vai·yich·tov
on the tablets, a tablet, board or plank, a plate Noun H3871 הַלֻּחֹ֜ת hal·lu·chot
like the former former, first, chief Adjective H7223 הָרִאשֹׁ֗ון ha·ri·sho·vn
writing, writing Noun H4385 כַּמִּכְתָּ֣ב kam·mich·tav
the Ten ten Noun H6235 עֲשֶׂ֣רֶת a·se·ret
Analysis:

Ten: Completion, wholeness, in a general sense, entirety…

The number ten relates to completion, wholeness, or speaking about something in its entirety. In Luke's Gospel, Yeshua uses the number ten frequently in His parables or when recounting an event. Yeshua spoke of ten coins (chapter 15), ten lepers (chapter 17), ten servants (chapter 19), and ten units of money (chapter 19). In Matthew's Gospel, Yeshua refers to ten virgins; while in Mark's Gospel, ten cities. In all of these passages, Yeshua is utilizing the number ten in a collective manner. In other words, He is speaking about ten in a general manner or as a whole. 

In the book of Revelation chapters 13 and 17, the number ten appears in reference to ten horns. These ten horns are related to the beast, which had also seven heads. These ten horns are ten kings which rule with the beast. Why specifically ten kings? Other than Israel, all the nations of the world are going to serve the beast. Hence, the ten kings represent the world in its entirety or wholeness. In this example, it may be puzzling at first to see why the number seven is used in regard to the beast, as seven relates to holiness or perfection. The solution to this difficulty is found when one remembers that seven also relates to purpose or setting something apart. Hence, the beast is the empire which has as its purpose the exact opposite of the will of God, i.e., the beast has been set apart to stand in opposition to the purposes of God. 

In Hebrew, the word that relates to a pagan temple prostitute is the word that could be translated as a "holy one". Certainly this one is not holy in our understanding of the word; however in Hebrew, the idea which is being expressed by the use of the Hebrew word for "holy" is that this woman has been set apart (sanctified) for a purpose. Obviously a very unholy purpose; yet in Hebrew the word "holy" does not always convey a good or godly purpose, just a purpose.

Loveisrael.org - Baruch Korman, Ph.D. - All Rights Reserved - Used with Permission 2016

Commandments speech, word Noun H1697 הַדְּבָרִ֔ים had·de·va·rim,
which who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֣ר a·sher
the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֨ה Yah·weh
had spoken to speak Verb H1696 דִּבֶּר֩ dib·ber
to you on the mountain mountain, hill, hill country Noun H2022 בָּהָ֛ר ba·har
Analysis:

Mountain often represents Government and power in the Jewish mind set. 

from the midst midst Noun H8432 מִתֹּ֥וךְ mit·to·vch
of the fire a fire Noun H784 הָאֵ֖שׁ ha·'esh
on the day day Noun H3117 בְּיֹ֣ום be·yo·vm
of the assembly; assembly, convocation, congregation Noun H6951 הַקָּהָ֑ל hak·ka·hal;
and the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֖ה Yah·weh
gave to give, put, set Verb H5414 וַיִּתְּנֵ֥ם vai·yit·te·nem
them to me.      

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "He wrote on the tablets, like the former writing, the Ten Commandments which the LORD had spoken to you on the mountain from the midst of the fire on the day of the assembly; and the LORD gave them to me.
King James Bible "He And he wrote on the tablets, like tables, according to the former first writing, the Ten Commandments ten commandments, which the LORD had spoken to spake unto you on in the mountain from mount out of the midst of the fire on in the day of the assembly; assembly: and the LORD gave them to unto me.
Hebrew Greek English "He wrote on the tablets, like the former writing, the Ten Commandments which the LORD had spoken to you on the mountain from the midst of the fire on the day of the assembly; and the LORD gave them to me.