New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Galatians

Note Journal Prayer

3

:

18

“

For if the inheritance is based on law, it is no longer based on a promise; but God has granted it to Abraham by means of a promise.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
For if sometimes used with a command or as an indirect question, etc.) Conj H1487 εἰ ei
the inheritance an inheritance N-NFS H2817 κληρονομία klēronomia
is based from, from out of Prep H1537 ἐκ ek
on law, that which is assigned, hence usage, law N-GMS H3551 νόμου nomou
it is no longer no longer, no more Adv H3765 οὐκέτι ouketi
based from, from out of Prep H1537 ἐξ ex
on a promise; a summons, a promise N-GFS H1860 ἐπαγγελίας epangelias
but God God, a god N-NMS H2316 θεός theos
has granted to show favor, give freely V-RIM/P-3S H5483 κεχάρισται kecharistai
it to Abraham Abraham, the Heb. patriarch N-DMS H11 Ἀβραὰμ abraam
Analysis:
Read more about: Abraham
by means through, on account of, because of Prep H1223 δι’ di
of a promise. a summons, a promise N-GFS H1860 ἐπαγγελίας epangelias

People

Abraham

 The father of the Jewish nation. His original name was Abraham    Abraham  father of a multitude, son of Terah, named ( Genesis 11:27 ) before his older brothers Nahor and Haran, because he was the heir of the promises. Till the age of seventy, Abram sojourned among his kindred in his native country of Chaldea. He then, with his father and his family and household, quitted the city of Ur, in which he had hitherto... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 For if the inheritance is based on law, it is no longer based on a promise; but God has granted it to Abraham by means of a promise.
King James Bible For if the inheritance is based on be of the law, it is no longer based on a promise; more of promise: but God has granted gave it to Abraham by means of a promise.
Berean Bible For if the inheritance is based on law, by the Law, it is no longer based on by a promise; but promise. But God has granted it to Abraham by means of through a promise.
Hebrew Greek English For if the inheritance is based on law, it is no longer based on a promise; but God has granted it to Abraham by means of a promise.