New American Standard Bible 1995

Back to Reader

1 Corinthians

7

:

38

So then both he who gives his own virgin daughter in marriage does well, and he who does not give her in marriage will do better.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
So then so as to, so then, therefore Conj H5620 ὥστε ōste
Analysis:
Read more about: So
both and, even, also Conj H2532 καὶ kai
he who gives to give in marriage V-PPA-NMS H1061 γαμίζων gamizōn
his own of himself, herself, itself RefPro-GM3S H1438 ἑαυτοῦ eautou
virgin a maiden, a virgin N-AFS H3933 παρθένον parthenon
[daughter] in marriage to give in marriage V-PPA-NMS H1061 γαμίζων gamizōn
does to make, do V-FIA-3S H4160 ποιεῖ poiei
well, well Adv H2573 καλῶς kalōs
and he who does not give her in marriage to give in marriage V-PPA-NMS H1061    
will do to make, do V-FIA-3S H4160 ποιήσει poiēsei
better. better H2909    

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 So then both he who gives his own virgin daughter in marriage does well, and he who does not give her in marriage will do better.
King James Bible So then both he who gives his own virgin daughter in marriage does well, and he who does not give that giveth her in marriage will do doeth well; but he that giveth her not in marriage doeth better.
Berean Bible So then both he who gives his also, the one marrying the own virgin daughter in marriage does well, and he who does the one not give her in marriage marrying will do better.
Hebrew Greek English So then both he who gives his own virgin daughter in marriage does well, and he who does not give her in marriage will do better.