New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Acts

Note Journal Prayer

4

:

9

“

if we are on trial today for a benefit done to a sick man, as to how this man has been made well,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
if sometimes used with a command or as an indirect question, etc.) Conj H1487 εἰ ei
we are on trial to examine, investigate V-PIM/P-1P H350 ἀνακρινόμεθα anakrinometha
today today Adv H4594 σήμερον sēmeron
for a benefit done a good deed N-DFS H2108 εὐεργεσίᾳ euergesia
to a sick without strength, weak Adj-GMS H772 ἀσθενοῦς asthenous
man, a man, human, mankind N-GMS H444 ἀνθρώπου anthrōpou
as to how who? which? what? IPro-DNS H5101 τίνι tini
this man this DPro-NMS H3778 οὗτος outos
has been made well, to save V-RIM/P-3S H4982 σέσωσται sesōstai

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 if we are on trial today for a benefit done to a sick man, as to how this man has been made well,
King James Bible if If we are on trial today for a benefit this day be examined of the good deed done to a sick the impotent man, as to how this man has been by what means he is made well,whole;
Berean Bible if we are on trial today for a benefit done to a sick man, being examined this day as to how this man a good work to the ailing man, by what means he has been made well,healed,
Hebrew Greek English if we are on trial today for a benefit done to a sick man, as to how this man has been made well,