New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Acts

25

:

20

"Being at a loss how to investigate such matters, I asked whether he was willing to go to Jerusalem and there stand trial on these matters.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
"Being at a loss to be at a loss, be perplexed V-PPM-NMS H639 ἀπορούμενος aporoumenos
how to investigate a search, questioning N-AFS H2214 ζήτησιν zētēsin
such this DPro-GNP H3778    
matters, I asked to say H3004 ἔλεγον elegon
whether sometimes used with a command or as an indirect question, etc.) Conj H1487 εἰ ei
he was willing to will V-POM/P-3S H1014 βούλοιτο bouloito
to go to go V-PNM/P H4198 πορεύεσθαι poreuesthai
to Jerusalem Jerusalem, the capital of united Isr. and Judah N-ANP H2414 Ἱεροσόλυμα ierosoluma
Analysis:
Read more about: Jerusalem
and there and there Conj H2546 κακεῖ kakei
stand trial to judge, decide V-PNM/P H2919 κρίνεσθαι krinesthai
on these this DPro-GNP H3778    
matters.      

Locations

Jerusalem

JERUSALEMje-roo'-sa-lem:I. THE NAME1. In Cuneiform2. In Hebrew3. In Greek and Latin4. The Meaning of Jerusalem5. Other NamesII. GEOLOGY, CLIMATE AND SPRINGS1. Geology2. Climate and Rainfall3. The Natural SpringsIII. THE NATURAL SITE1. The Mountains Around2. The Valleys3. The HillsIV. GENERAL TOPOGRAPHY OF JERUSALEM1. Description of Josephus2. Summary of the... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Being at a loss how to investigate such matters, I asked whether he was willing to go to Jerusalem and there stand trial on these matters.
King James Bible "Being at a loss how to investigate And because I doubted of such matters, manner of questions, I asked him whether he was willing to would go to Jerusalem Jerusalem, and there stand trial on be judged of these matters.
Berean Bible "Being at a loss how to investigate such matters, I asked whether Now I, being perplexed concerning this inquiry, was asking if he was willing to go to Jerusalem and there stand trial on to be judged concerning these matters.things.
Hebrew Greek English "Being at a loss how to investigate such matters, I asked whether he was willing to go to Jerusalem and there stand trial on these matters.