New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Acts

Note Journal Prayer

2

:

30

“

"And so, because he was a prophet and knew that GOD HAD SWORN TO HIM WITH AN OATH TO SEAT one OF HIS DESCENDANTS ON HIS THRONE,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
"And so, therefore, then, (and) so Conj H3767 οὖν oun
because he was a prophet a prophet (an interpreter or forth-teller of the divine will) N-NMS H4396 προφήτης prophētēs
and knew to have seen or perceived, hence to know H3609    
that GOD God, a god N-NMS H2316 θεὸς theos
HAD SWORN to swear, take an oath V-AIA-3S H3660 ὤμοσεν ōmosen
TO HIM WITH AN OATH an oath N-DMS H3727 ὅρκω orkō
TO SEAT to make to sit down, to sit down V-ANA H2523 καθίσαι kathisai
[one] OF HIS DESCENDANTS fruit N-GMS H2590 καρποῦ karpou
ON HIS THRONE, a throne N-AMS H2362 θρόνον thronon

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "And so, because he was a prophet and knew that GOD HAD SWORN TO HIM WITH AN OATH TO SEAT one OF HIS DESCENDANTS ON HIS THRONE,
King James Bible "And so, because he was Therefore being a prophet prophet, and knew knowing that GOD HAD SWORN TO HIM WITH AN OATH TO SEAT one OF HIS DESCENDANTS ON HIS THRONE,God had sworn with an oath to him, that of the fruit of his loins, according to the flesh, he would raise up Christ to sit on his throne;
Berean Bible "And so, because he was being therefore a prophet and knew knowing that GOD HAD SWORN TO HIM WITH AN OATH TO SEAT one OF HIS DESCENDANTS ON HIS THRONE,God swore to him with an oath to set out of the fruit of his loins upon his throne.
Hebrew Greek English "And so, because he was a prophet and knew that GOD HAD SWORN TO HIM WITH AN OATH TO SEAT one OF HIS DESCENDANTS ON HIS THRONE,