New American Standard Bible 1995

Back to Reader

John

Note Journal Prayer

18

:

36

“

Jesus answered, "My kingdom is not of this world. If My kingdom were of this world, then My servants would be fighting so that I would not be handed over to the Jews; but as it is, My kingdom is not of this realm."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
Jesus Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr. N-NMS H2424 Ἰησοῦς iēsous
Analysis:
Read more about: Jesus
answered, to answer V-AIP-3S H611 ἀπεκρίθη apekrithē
"My kingdom kingdom, sovereignty, royal power N-NFS H932 βασιλεία basileia
is not of this this DPro-GMS H3778    
world. order, the world N-GMS H2889 κόσμου kosmou
If sometimes used with a command or as an indirect question, etc.) Conj H1487 εἰ ei
My kingdom kingdom, sovereignty, royal power N-NFS H932 βασιλεία basileia
were of this this DPro-GMS H3778    
world, order, the world N-GMS H2889 κόσμου kosmou
then My servants an underling, servant N-NMP H5257 ὑπηρέται upēretai
would be fighting to contend for a prize, struggle V-IIM/P-3P H75 ἠγωνίζοντο ēgōnizonto
so in order that, that, so that Conj H2443 ἵνα ina
that I would not be handed to hand over, to give or deliver over, to betray V-ASP-1S H3860 παραδοθῶ paradothō
over to the Jews; Jewish, a Jew, Judea Adj-DMP H2453 Ἰουδαίοις ioudaiois
but as it is, My kingdom kingdom, sovereignty, royal power N-NFS H932 βασιλεία basileia
is not of this realm." from here, on each side, thereupon Adv H1782 ἐντεῦθεν enteuthen

People

Jesus

Jesus or Joshua, the name of the Messiah, also three other Isr.  

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Jesus answered, "My kingdom is not of this world. If My kingdom were of this world, then My servants would be fighting so that I would not be handed over to the Jews; but as it is, My kingdom is not of this realm."
King James Bible Jesus answered, "My My kingdom is not of this world. If My world: if my kingdom were of this world, then My would my servants would be fighting so fight, that I would should not be handed over delivered to the Jews; Jews: but as it is, My now is my kingdom is not of this realm."from hence.
Berean Bible Jesus answered, "My “My kingdom is not of this world. If world; if My kingdom were of this world, then My servants attendants would be fighting so fight that I would might not be handed over betrayed to the Jews; but as it is, Jews. But now My kingdom is not of this realm."from here.”
Hebrew Greek English Jesus answered, "My kingdom is not of this world. If My kingdom were of this world, then My servants would be fighting so that I would not be handed over to the Jews; but as it is, My kingdom is not of this realm."