New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Matthew

Note Journal Prayer

13

:

32

“

and this is smaller than all other seeds, but when it is full grown, it is larger than the garden plants and becomes a tree, so that THE BIRDS OF THE AIR come and NEST IN ITS BRANCHES."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Greek: Transliteration:
and this usually rel. who, which, that, also demonstrative this, that RelPro-NNS H3739 ὁ o
is smaller small, little Adj-NNS-C H3398 μικρότερον mikroteron
than all all, every Adj-GNP H3956 πάντων pantōn
[other] seeds, that which is sown, i.e. seed N-GNP H4690 σπερμάτων spermatōn
but when whenever Conj H3752 ὅταν otan
it is full grown, to make to grow, to grow V-ASP-3S H837 αὐξηθῇ auxēthē
it is larger great Adj-NNS-C H3173 μεῖζον meizon
than the garden plants a garden herb, a vegetable N-GNP H3001 λαχάνων lachanōn
and becomes to come into being, to happen, to become V-PIM/P-3S H1096 γίνεται ginetai
a tree, a tree N-NNS H1186 δένδρον dendron
so so as to, so then, therefore Conj H5620 ὥστε ōste
that THE BIRDS winged N-ANP H4071 πετεινὰ peteina
OF THE AIR heaven N-GMS H3772 οὐρανοῦ ouranou
come to come, go V-ANA H2064 ἐλθεῖν elthein
and NEST to pitch one's tent, encamp, dwell V-PNA H2681 κατασκηνοῦν kataskēnoun
IN ITS BRANCHES." a branch N-DMP H2798 κλάδοις kladois

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 and this is smaller than all other seeds, but when it is full grown, it is larger than the garden plants and becomes a tree, so that THE BIRDS OF THE AIR come and NEST IN ITS BRANCHES."
King James Bible and this Which indeed is smaller than the least of all other seeds, seeds: but when it is full grown, it is larger than the garden plants greatest among herbs, and becomes becometh a tree, so that THE BIRDS OF THE AIR the birds of the air come and NEST IN ITS BRANCHES."lodge in the branches thereof.
Berean Bible and this which indeed is smaller than smallest of all other seeds, the seeds; but when it is full grown, it is larger greater than the garden plants plants, and becomes a tree, so that THE BIRDS OF THE AIR the birds of the air come and NEST IN ITS BRANCHES."encamp in its branches.”
Hebrew Greek English and this is smaller than all other seeds, but when it is full grown, it is larger than the garden plants and becomes a tree, so that THE BIRDS OF THE AIR come and NEST IN ITS BRANCHES."