New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Numbers

35

:

32

'You shall not take ransom for him who has fled to his city of refuge, that he may return to live in the land before the death of the priest.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
You shall not take to take Verb H3947 תִקְח֣וּ tik·chu
ransom the price of a life, ransom Noun H3724 כֹ֔פֶר cho·fer,
for him who has fled to flee, escape Verb H5127 לָנ֖וּס la·nus
to his city city, town Noun H5892 עִ֣יר ir
of refuge, refuge, asylum Noun H4733 מִקְלָטֹ֑ו mik·la·tov;
that he may return to turn back, return Verb H7725 לָשׁוּב֙ la·shuv
to live to sit, remain, dwell Verb H3427 לָשֶׁ֣בֶת la·she·vet
in the land earth, land Noun H776 בָּאָ֔רֶץ ba·'a·retz,
before as far as, even to, up to, until, while Prepostion H5704 עַד־ ad-
the death death Noun H4194 מֹ֖ות mo·vt
of the priest. priest Noun H3548 הַכֹּהֵֽן׃ hak·ko·hen.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 'You shall not take ransom for him who has fled to his city of refuge, that he may return to live in the land before the death of the priest.
King James Bible 'You And ye shall not take ransom no satisfaction for him who has that is fled to his the city of his refuge, that he may return should come again to live dwell in the land before land, until the death of the priest.
Hebrew Greek English 'You shall not take ransom for him who has fled to his city of refuge, that he may return to live in the land before the death of the priest.