New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Numbers

30

:

14

"But if her husband indeed says nothing to her from day to day, then he confirms all her vows or all her obligations which are on her; he has confirmed them, because he said nothing to her on the day he heard them.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"But if if Conjunction H518 וְאִם־ ve·'im-
her husband man Noun H376 אִישָׁהּ֮ i·shah
indeed to be silent, dumb, speechless, or deaf Verb H2790 הַחֲרֵשׁ֩ ha·cha·resh
says to be silent, dumb, speechless, or deaf Verb H2790 יַחֲרִ֨ישׁ ya·cha·rish
nothing to be silent, dumb, speechless, or deaf Verb H2790 הֶחֱרִ֥שׁ he·che·rish
to her from day day Noun H3117 מִיֹּ֣ום mi·yo·vm
to day, day Noun H3117 יֹום֒ yo·vm
then he confirms to arise, stand up, stand Verb H6965 וְהֵקִים֙ ve·he·kim
all the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
her vows a vow Noun H5088 נְדָרֶ֔יהָ ne·da·rei·ha,
or or Conjunction H176 אֹ֥ו ov
all the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
her obligations a bond, binding obligation Noun H632 אֱסָרֶ֖יהָ e·sa·rei·ha
which who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֣ר a·sher
are on her; he has confirmed to arise, stand up, stand Verb H6965 הֵקִ֣ים he·kim
them, because that, for, when Conjunction H3588 כִּי־ ki-
he said nothing to be silent, dumb, speechless, or deaf Verb H2790    
to her on the day day Noun H3117 בְּיֹ֥ום be·yo·vm
he heard to hear Verb H8085 שָׁמְעֹֽו׃ sha·me·'ov.
them.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "But if her husband indeed says nothing to her from day to day, then he confirms all her vows or all her obligations which are on her; he has confirmed them, because he said nothing to her on the day he heard them.
King James Bible "But But if her husband indeed says nothing to altogether hold his peace at her from day to day, day; then he confirms establisheth all her vows vows, or all her obligations bonds, which are on her; upon her: he has confirmed confirmeth them, because he said nothing to held his peace at her on in the day that he heard them.
Hebrew Greek English "But if her husband indeed says nothing to her from day to day, then he confirms all her vows or all her obligations which are on her; he has confirmed them, because he said nothing to her on the day he heard them.