New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Numbers

18

:

21

"To the sons of Levi, behold, I have given all the tithe in Israel for an inheritance, in return for their service which they perform, the service of the tent of meeting.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"To the sons son Noun H1121 וְלִבְנֵ֣י ve·liv·nei
of Levi, a son of Jacob, also the tribe descended from him Noun H3878 לֵוִ֔י le·vi,
Analysis:
Read more about: Levi, Levi
behold, lo! behold! Particle H2009 הִנֵּ֥ה hin·neh
I have given to give, put, set Verb H5414 נָתַ֛תִּי na·tat·ti
all the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
the tithe tenth part, tithe Noun H4643 מַֽעֲשֵׂ֥ר ma·'a·ser
in Israel "God strives," another name of Jacob and his desc. Noun H3478 בְּיִשְׂרָאֵ֖ל be·yis·ra·'el
Analysis:
Read more about: Israel
for an inheritance, possession, property, inheritance Noun H5159 לְנַחֲלָ֑ה le·na·cha·lah;
in return an exchange Noun H2500 חֵ֤לֶף che·lef
for their service labor, service Noun H5656 עֲבֹֽדָתָם֙ a·vo·da·tam
which who, which, that Particle H834 אֲשֶׁר־ a·sher-
they perform, to work, serve Verb H5647 עֹֽבְדִ֔ים o·ve·dim,
the service labor, service Noun H5656 עֲבֹדַ֖ת a·vo·dat
of the tent a tent Noun H168 אֹ֥הֶל o·hel
of meeting. appointed time, place, or meeting Noun H4150 מֹועֵֽד׃ mo·v·'ed.

Locations

Israel

ISRAEL, KINGDOM OF" I. THE FIRST PERIOD1. The Two Kingdoms2. The Ist Dynasty3. The IInd Dynasty4. Civil WarII. PERIOD OF THE SYRIAN WARS1. The IIIrd Dynasty2. World-Politics3. Battle of Karkar4. Loss of Territory5. Reform of Religion6. Revolution7. The IVth Dynasty8. Renewed Prosperity9. AnarchyIII. DECLINE AND FALL1. Loss of Independence2. Decline3. Extinct... View Details

People

Levi

a son of Jacob, also the tribe descended from him

Levi

Levi [N] [H] [S] adhesion.  The third son of Jacob by Leah. The origin of the name is found in Leah's words ( Genesis 29:34 ), "This time will my husband be joined [Heb. yillaveh] unto me." He is mentioned as taking a prominent part in avenging his sister Dinah ( Genesis 34:25-31 ). He and his three sons went down with Jacob ( 46:11 ) into Egypt, where he died at the age of one hundre... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "To the sons of Levi, behold, I have given all the tithe in Israel for an inheritance, in return for their service which they perform, the service of the tent of meeting.
King James Bible "To the sons of Levi, And, behold, I have given the children of Levi all the tithe tenth in Israel for an inheritance, in return for their service which they perform, serve, even the service of the tent tabernacle of meeting.the congregation.
Hebrew Greek English "To the sons of Levi, behold, I have given all the tithe in Israel for an inheritance, in return for their service which they perform, the service of the tent of meeting.