New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Numbers

16

:

15

Then Moses became very angry and said to the LORD, "Do not regard their offering! I have not taken a single donkey from them, nor have I done harm to any of them."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Then Moses a great Isr. leader, prophet and lawgiver Noun H4872 לְמֹשֶׁה֙ le·mo·sheh
Analysis:
Read more about: Moses
became to burn or be kindled with anger Verb H2734 וַיִּ֤חַר vai·yi·char
very muchness, force, abundance Adjective H3966 מְאֹ֔ד me·'od,
angry to burn or be kindled with anger Verb H2734    
and said to utter, say Verb H559 וַיֹּ֙אמֶר֙ vai·yo·mer
to the LORD, the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֔ה Yah·weh
"Do not regard to turn Verb H6437 תֵּ֖פֶן te·fen
their offering! a gift, tribute, offering Noun H4503 מִנְחָתָ֑ם min·cha·tam;
I have not taken to lift, carry, take Verb H5375 נָשָׂ֔אתִי na·sa·ti,
a single one Adjective H259 אֶחָ֤ד e·chad
donkey a male ass Noun H2543 חֲמֹ֨ור cha·mo·vr
from them, nor not Adverb H3808 לֹ֠א lo
have I done harm to be evil, bad Verb H7489 הֲרֵעֹ֖תִי ha·re·'o·ti
to any one Adjective H259 אַחַ֥ד a·chad
of them."      

People

Moses

Moses, a leader of Israel who led the Israelites out of Egypt.

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Then Moses became very angry and said to the LORD, "Do not regard their offering! I have not taken a single donkey from them, nor have I done harm to any of them."
King James Bible Then And Moses became was very angry wroth, and said to unto the LORD, "Do Respect not regard thou their offering! offering: I have not taken a single donkey one ass from them, nor neither have I done harm to any hurt one of them."
Hebrew Greek English Then Moses became very angry and said to the LORD, "Do not regard their offering! I have not taken a single donkey from them, nor have I done harm to any of them."