New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Numbers

Note Journal Prayer

13

:

20

“

"How is the land, is it fat or lean? Are there trees in it or not? Make an effort then to get some of the fruit of the land." Now the time was the time of the first ripe grapes.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"How what? how? anything Pronoun H4100 וּמָ֣ה u·mah
is the land, earth, land Noun H776 הָ֠אָרֶץ ha·'a·retz
is it fat fat, robust Adjective H8082 הַשְּׁמֵנָ֨ה ha·she·me·nah
or if Conjunction H518 אִם־ im-
lean? lean Adjective H7330 רָזָ֗ה ra·zah
Are there being, substance, existence, is sub H3426 הֲיֵֽשׁ־ ha·yesh-
trees tree, trees, wood Noun H6086 עֵץ֙ etz
in it or if Conjunction H518 אִם־ im-
not? Make an effort to be or grow firm or strong, strengthen Verb H2388 וְהִ֨תְחַזַּקְתֶּ֔ם ve·hit·chaz·zak·tem,
then to get to take Verb H3947 וּלְקַחְתֶּ֖ם u·le·kach·tem
some from H4480    
of the fruit fruit Noun H6529 מִפְּרִ֣י mip·pe·ri
of the land." earth, land Noun H776 הָאָ֑רֶץ ha·'a·retz;
Now the time day Noun H3117 וְהַ֨יָּמִ֔ים ve·hai·ya·mim,
was the time day Noun H3117 יְמֵ֖י ye·mei
of the first ripe first fruits Noun H1061 בִּכּוּרֵ֥י bik·ku·rei
grapes. a grape Noun H6025 עֲנָבִֽים׃ a·na·vim.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "How is the land, is it fat or lean? Are there trees in it or not? Make an effort then to get some of the fruit of the land." Now the time was the time of the first ripe grapes.
King James Bible "How is And what the land, is land is, whether it be fat or lean? Are lean, whether there trees in it be wood therein, or not? Make an effort then to get some not. And be ye of good courage, and bring of the fruit of the land." land. Now the time was the time of the first ripe firstripe grapes.
Hebrew Greek English "How is the land, is it fat or lean? Are there trees in it or not? Make an effort then to get some of the fruit of the land." Now the time was the time of the first ripe grapes.