New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Zechariah

Note Journal Prayer

11

:

5

“

"Those who buy them slay them and go unpunished, and each of those who sell them says, 'Blessed be the LORD, for I have become rich!' And their own shepherds have no pity on them.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Those who who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֨ר a·sher
buy to get, acquire Verb H7069 קֹנֵיהֶ֤ן ko·nei·hen
them slay to kill, slay Verb H2026 יַֽהֲרְגֻן֙ ya·har·gun
them and go to offend, be guilty Verb H816 יֶאְשָׁ֔מוּ ye·sha·mu,
unpunished, not Adverb H3808 וְלֹ֣א ve·lo
and [each of] those who sell to sell Verb H4376 וּמֹכְרֵיהֶ֣ן u·mo·che·rei·hen
them says, to utter, say Verb H559 יֹאמַ֔ר yo·mar,
'Blessed to kneel, bless Verb H1288 בָּר֥וּךְ ba·ruch
be the LORD, the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֖ה Yah·weh
for I have become rich!' to be or become rich Verb H6238 וַאעְשִׁ֑ר va'·shir;
And their own shepherds to pasture, tend, graze Verb H7462 וְרֹ֣עֵיהֶ֔ם ve·ro·'ei·hem,
have to spare Verb H2550 יַחְמֹ֖ול yach·mo·vl
no not Adverb H3808 לֹ֥א lo
pity to spare Verb H2550    
on them.      

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Those who buy them slay them and go unpunished, and each of those who sell them says, 'Blessed be the LORD, for I have become rich!' And their own shepherds have no pity on them.
King James Bible "Those who buy them Whose possessors slay them them, and go unpunished, hold themselves not guilty: and each of those who they that sell them says, 'Blessed say, Blessed be the LORD, LORD; for I have become rich!' And am rich: and their own shepherds have no pity on them.them not.
Hebrew Greek English "Those who buy them slay them and go unpunished, and each of those who sell them says, 'Blessed be the LORD, for I have become rich!' And their own shepherds have no pity on them.