New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Zechariah

11

:

13

Then the LORD said to me, "Throw it to the potter, that magnificent price at which I was valued by them." So I took the thirty shekels of silver and threw them to the potter in the house of the LORD.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Then the LORD the proper name of the God of Israel H3068   Yah·weh
said to utter, say Verb H559 וַיֹּ֨אמֶר vai·yo·mer
to me, "Throw to throw, fling, cast Verb H7993 הַשְׁלִיכֵ֙הוּ֙ hash·li·che·hu
it to the potter, to form, fashion Verb H3335 הַיֹּוצֵ֔ר hai·yo·v·tzer,
[that] magnificent glory, magnificence, a mantle, cloak Noun H145 אֶ֣דֶר e·der
price preciousness, price, honor Noun H3366 הַיְקָ֔ר hay·kar,
at which who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֥ר a·sher
I was valued to be precious, prized or appraised Verb H3365 יָקַ֖רְתִּי ya·kar·ti
by them." So I took to take Verb H3947 וָֽאֶקְחָה֙ va·'ek·chah
Analysis:
Read more about: So
the thirty thirty Noun H7970 שְׁלֹשִׁ֣ים she·lo·shim
Analysis:

Thirty: Death

The number thirty is understood in Judaism as relating to death. One of the mourning periods is known as a "Shaloshim". This is actually the Hebrew word for 30. The connection between the number 30 and death is seen by the fact that the Children of Israel mourned Aaron for 30 days (see Numbers 20:29). Likewise, when Moses died, the people also mourned him for exactly 30 days (see Deuteronomy 34:8). Another reference to the number 30 relating to death is found in the fact that Joshua took 30,000 men with him to fight Ai the second time (see Joshua 8:3). This time Israel was successful and Ai was put to death. It is significant that the reader is told that 12,000 people died, all the people of Ai (see Joshua 8:25). Here the number 12, as in 12,000, relates to the people, as we learned in our study of the number 12, and the fact that they all died is reflected in the 30,000 (30) soldiers that Joshua took.

In the New Covenant, the reader is told that Judas betrayed Yeshua, delivering Him over to the Jewish leadership to be put to death for 30 pieces of silver (see Matthew 26:15). In the book of Luke, it is revealed that Yeshua was about the age of 30 when He began His ministry. What was the primary aspect of Yeshua's ministry? In other words, what did Yeshua enter into this world to do? The answer is to offer up His life for redemption. Death is the key ingredient in redemption. As one reads, without the shedding of blood (death) there is no redemption.

Loveisrael.org - Baruch Korman, Ph.D. - All Rights Reserved - Used with Permission 2016

[shekels] of silver silver, money Noun H3701 הַכֶּ֔סֶף hak·ke·sef,
and threw to throw, fling, cast Verb H7993 וָאַשְׁלִ֥יךְ va·'ash·lich
them to the potter to form, fashion Verb H3335 הַיֹּוצֵֽר׃ hai·yo·v·tzer.
in the house a house Noun H1004 בֵּ֥ית beit
of the LORD. the proper name of the God of Israel H3068   Yah·weh

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Then the LORD said to me, "Throw it to the potter, that magnificent price at which I was valued by them." So I took the thirty shekels of silver and threw them to the potter in the house of the LORD.
King James Bible Then And the LORD said to unto me, "Throw Cast it to unto the potter, that magnificent potter: a goodly price at which that I was valued by them." So prised at of them. And I took the thirty shekels pieces of silver silver, and threw cast them to the potter in the house of the LORD.
Hebrew Greek English Then the LORD said to me, "Throw it to the potter, that magnificent price at which I was valued by them." So I took the thirty shekels of silver and threw them to the potter in the house of the LORD.