New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Haggai

2

:

14

Then Haggai said, "'So is this people. And so is this nation before Me,' declares the LORD, 'and so is every work of their hands; and what they offer there is unclean.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Then Haggai "festal," a Heb. prophet Noun H2292 חַגַּ֜י chag·gai
said, to utter, say Verb H559 וַיֹּ֗אמֶר vai·yo·mer
"'So so, thus Adjective H3651 כֵּ֣ן ken
Analysis:
Read more about: So
is this this, here Pronoun H2088 הַ֠זֶּה haz·zeh
people. people Noun H5971 הָֽעָם־ ha·'am-
Analysis:
Read more about: So
And so so, thus Adjective H3651 וְכֵן־ ve·chen-
is this this, here Pronoun H2088 הַזֶּ֤ה haz·zeh
nation nation, people Noun H1471 הַגֹּ֨וי hag·go·vy
before face, faces Noun H6440 לְפָנַי֙ le·fa·nai
Me,' declares utterance Noun H5002 נְאֻם־ ne·'um-
the LORD, the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֔ה Yah·weh
'and so so, thus Adjective H3651 וְכֵ֖ן ve·chen
is every the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
work a deed, work Noun H4639 מַעֲשֵׂ֣ה ma·'a·seh
of their hands; hand Noun H3027 יְדֵיהֶ֑ם ye·dei·hem;
and what who, which, that Particle H834 וַאֲשֶׁ֥ר va·'a·sher
they offer to come near, approach Verb H7126 יַקְרִ֛יבוּ yak·ri·vu
there there, thither Adverb H8033 שָׁ֖ם sham
is unclean. unclean Adjective H2931 טָמֵ֥א ta·me

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Then Haggai said, "'So is this people. And so is this nation before Me,' declares the LORD, 'and so is every work of their hands; and what they offer there is unclean.
King James Bible Then Haggai answered Haggai, and said, "'So So is this people. And people, and so is this nation before Me,' declares me, saith the LORD, 'and LORD; and so is every work of their hands; and what that which they offer there is unclean.
Hebrew Greek English Then Haggai said, "'So is this people. And so is this nation before Me,' declares the LORD, 'and so is every work of their hands; and what they offer there is unclean.