New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Leviticus

Note Journal Prayer

6

:

28

“

'Also the earthenware vessel in which it was boiled shall be broken; and if it was boiled in a bronze vessel, then it shall be scoured and rinsed in water.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Also the earthenware earthenware, earthen vessel, sherd, potsherd Noun H2789 חֶ֛רֶשׂ che·res
vessel an article, utensil, vessel Noun H3627 וּכְלִי־ u·che·li-
in which who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֥ר a·sher
it was boiled to boil, seethe, grow ripe Verb H1310 תְּבֻשַּׁל־ te·vu·shal-
shall be broken; to break, break in pieces Verb H7665 יִשָּׁבֵ֑ר yi·sha·ver;
and if if Conjunction H518 וְאִם־ ve·'im-
it was boiled to boil, seethe, grow ripe Verb H1310 בֻּשָּׁ֔לָה bu·sha·lah,
in a bronze copper, bronze Noun H5178 נְחֹ֙שֶׁת֙ ne·cho·shet
vessel, an article, utensil, vessel Noun H3627 בִּכְלִ֤י bich·li
then it shall be scoured to scour, polish Verb H4838 וּמֹרַ֥ק u·mo·rak
and rinsed to overflow, rinse or wash off Verb H7857 וְשֻׁטַּ֖ף ve·shut·taf
in water. waters, water Noun H4325 בַּמָּֽיִם׃ bam·ma·yim.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 'Also the earthenware vessel in which it was boiled shall be broken; and if it was boiled in a bronze vessel, then it shall be scoured and rinsed in water.
King James Bible 'Also But the earthenware earthen vessel in which wherein it was boiled is sodden shall be broken; broken: and if it was boiled be sodden in a bronze vessel, then brasen pot, it shall be scoured both scoured, and rinsed in water.
Hebrew Greek English 'Also the earthenware vessel in which it was boiled shall be broken; and if it was boiled in a bronze vessel, then it shall be scoured and rinsed in water.