New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Leviticus

20

:

18

If there is a man who lies with a menstruous woman and uncovers her nakedness, he has laid bare her flow, and she has exposed the flow of her blood; thus both of them shall be cut off from among their people.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
If [there is] a man man Noun H376 וְ֠אִישׁ ve·'ish
who who, which, that Particle H834 אֲשֶׁר־ a·sher-
lies to lie down Verb H7901 יִשְׁכַּ֨ב yish·kav
with a menstruous faint, unwell Adjective H1739 דָּוָ֗ה da·vah
woman woman, wife, female Noun H802 אִשָּׁ֜ה i·shah
and uncovers to uncover, remove Verb H1540 וְגִלָּ֤ה ve·gil·lah
her nakedness, nakedness Noun H6172 עֶרְוָתָהּ֙ er·va·tah
he has laid bare to be naked or bare Verb H6168 הֶֽעֱרָ֔ה he·'e·rah,
her flow, a spring, fountain Noun H4726 מְקֹרָ֣הּ me·ko·rah
and she has exposed to uncover, remove Verb H1540 גִּלְּתָ֖ה gil·le·tah
the flow a spring, fountain Noun H4726 מְקֹ֣ור me·ko·vr
of her blood; blood Noun H1818 דָּמֶ֑יהָ da·mei·ha;
thus both two (a card. number) Noun H8147 שְׁנֵיהֶ֖ם she·nei·hem
of them shall be cut off to cut off, cut down Verb H3772 וְנִכְרְת֥וּ ve·nich·re·tu
from among inward part, midst Noun H7130 מִקֶּ֥רֶב mik·ke·rev
their people. people Noun H5971 עַמָּֽם׃ am·mam.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 If there is a man who lies with a menstruous woman and uncovers her nakedness, he has laid bare her flow, and she has exposed the flow of her blood; thus both of them shall be cut off from among their people.
King James Bible If there is And if a man who lies shall lie with a menstruous woman having her sickness, and uncovers shall uncover her nakedness, nakedness; he has laid bare hath discovered her flow, fountain, and she has exposed hath uncovered the flow fountain of her blood; thus blood: and both of them shall be cut off from among their people.
Hebrew Greek English If there is a man who lies with a menstruous woman and uncovers her nakedness, he has laid bare her flow, and she has exposed the flow of her blood; thus both of them shall be cut off from among their people.