New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Hosea

Note Journal Prayer

4

:

6

“

My people are destroyed for lack of knowledge. Because you have rejected knowledge, I also will reject you from being My priest. Since you have forgotten the law of your God, I also will forget your children.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
My people people Noun H5971 עַמִּ֖י am·mi
are destroyed to cease, cause to cease, cut off, destroy Verb H1820 נִדְמ֥וּ nid·mu
for lack nothing, nought H369    
of knowledge. knowledge Noun H1847 הַדָּ֑עַת had·da·'at;
Because that, for, when Conjunction H3588 כִּֽי־ ki-
you have rejected to reject Verb H3988 מָאַ֗סְתָּ ma·'as·ta
knowledge, knowledge Noun H1847 הַדַּ֣עַת had·da·'at
I also will reject to reject Verb H3988 וְאֶמְאָֽסְאךָ֙ ve·'em·'a·se·cha
you from being My priest. to act as a priest Verb H3547 מִכַּהֵ֣ן mik·ka·hen
Since you have forgotten to forget Verb H7911 וַתִּשְׁכַּח֙ vat·tish·kach
the law direction, instruction, law Noun H8451 תֹּורַ֣ת to·v·rat
of your God, God, god Noun H430 אֱלֹהֶ֔יךָ e·lo·hei·cha,
I also also, moreover, yea Adverb H1571 גַּם־ gam-
will forget to forget Verb H7911 אֶשְׁכַּ֥ח esh·kach
your children. son Noun H1121 בָּנֶ֖יךָ ba·nei·cha

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 My people are destroyed for lack of knowledge. Because you have rejected knowledge, I also will reject you from being My priest. Since you have forgotten the law of your God, I also will forget your children.
King James Bible My people are destroyed for lack of knowledge. Because you have knowledge: because thou hast rejected knowledge, I will also will reject you from being My priest. Since you have thee, that thou shalt be no priest to me: seeing thou hast forgotten the law of your thy God, I will also will forget your thy children.
Hebrew Greek English My people are destroyed for lack of knowledge. Because you have rejected knowledge, I also will reject you from being My priest. Since you have forgotten the law of your God, I also will forget your children.