New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Daniel

Note Journal Prayer

8

:

25

“

"And through his shrewdness He will cause deceit to succeed by his influence; And he will magnify himself in his heart, And he will destroy many while they are at ease. He will even oppose the Prince of princes, But he will be broken without human agency.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"And through upon, above, over Prepostion H5921 וְעַל־ ve·'al-
his shrewdness prudence, insight Noun H7922 שִׂכְלֹ֗ו sich·lov
He will cause deceit deceit, treachery Noun H4820 מִרְמָה֙ mir·mah
to succeed to advance, prosper Verb H6743 וְהִצְלִ֤יחַ ve·hitz·li·ach
by his influence; hand Noun H3027 בְּיָדֹ֔ו be·ya·dov,
And he will magnify to grow up, become great Verb H1431 יַגְדִּ֔יל yag·dil,
[himself] in his heart, inner man, mind, will, heart Noun H3824 וּבִלְבָבֹ֣ו u·vil·va·vov
And he will destroy perhaps to go to ruin Verb H7843 יַשְׁחִ֣ית yash·chit
many much, many, great Adjective H7227 רַבִּ֑ים rab·bim;
while [they are] at ease. quietness, ease Noun H7962 וּבְשַׁלְוָ֖ה u·ve·shal·vah
He will even oppose to take one's stand, stand Verb H5975 יַעֲמֹ֔ד ya·'a·mod,
the Prince chieftain, chief, ruler, official, captain, prince Noun H8269 שַׂר־ sar-
of princes, chieftain, chief, ruler, official, captain, prince Noun H8269 שָׂרִים֙ sa·rim
But he will be broken to break, break in pieces Verb H7665 יִשָּׁבֵֽר׃ yi·sha·ver.
without a ceasing Noun H657 וּבְאֶ֥פֶס u·ve·'e·fes
human agency. hand Noun H3027 יָ֖ד yad

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "And through his shrewdness He will cause deceit to succeed by his influence; And he will magnify himself in his heart, And he will destroy many while they are at ease. He will even oppose the Prince of princes, But he will be broken without human agency.
King James Bible "And And through his shrewdness He will policy also he shall cause deceit craft to succeed by prosper in his influence; And hand; and he will shall magnify himself in his heart, And he will and by peace shall destroy many while they are at ease. He will even oppose many: he shall also stand up against the Prince of princes, But princes; but he will shall be broken without human agency.hand.
Hebrew Greek English "And through his shrewdness He will cause deceit to succeed by his influence; And he will magnify himself in his heart, And he will destroy many while they are at ease. He will even oppose the Prince of princes, But he will be broken without human agency.