New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Daniel

8

:

11

It even magnified itself to be equal with the Commander of the host; and it removed the regular sacrifice from Him, and the place of His sanctuary was thrown down.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
It even as far as, even to, up to, until, while Prepostion H5704 וְעַ֥ד ve·'ad
magnified to grow up, become great Verb H1431 הִגְדִּ֑יל hig·dil;
[itself] to be equal as far as, even to, up to, until, while Prepostion H5704    
with the Commander chieftain, chief, ruler, official, captain, prince Noun H8269 שַֽׂר־ sar-
of the host; army, war, warfare Noun H6635 הַצָּבָ֖א ha·tza·va
and it removed to be high or exalted, rise Verb H7311 (הוּרַ֣ם hu·ram
the regular sacrifice continuity Noun H8548 הַתָּמִ֔יד hat·ta·mid,
from Him, and the place a fixed or established place, foundation Noun H4349 מְכֹ֥ון me·cho·vn
of His sanctuary a sacred place, sanctuary Noun H4720 מִקְדָּשֹֽׁו׃ mik·da·shov.
was thrown down. to throw, fling, cast Verb H7993 וְהֻשְׁלַ֖ךְ ve·hush·lach

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 It even magnified itself to be equal with the Commander of the host; and it removed the regular sacrifice from Him, and the place of His sanctuary was thrown down.
King James Bible It even Yea, he magnified itself himself even to be equal with the Commander prince of the host; host, and it removed by him the regular daily sacrifice from Him, was taken away, and the place of His his sanctuary was thrown cast down.
Hebrew Greek English It even magnified itself to be equal with the Commander of the host; and it removed the regular sacrifice from Him, and the place of His sanctuary was thrown down.