New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Daniel

Note Journal Prayer

8

:

10

“

It grew up to the host of heaven and caused some of the host and some of the stars to fall to the earth, and it trampled them down.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
It grew to grow up, become great Verb H1431 וַתִּגְדַּ֖ל vat·tig·dal
up to the host army, war, warfare Noun H6635 צְבָ֣א tze·va
of heaven heaven, sky Noun H8064 הַשָּׁמָ֑יִם ha·sha·ma·yim;
and caused some from Prepostion H4480 מִן־ min-
of the host army, war, warfare Noun H6635 הַצָּבָ֥א ha·tza·va
and some from Prepostion H4480 וּמִן־ u·min-
of the stars a star Noun H3556 הַכֹּוכָבִ֖ים hak·ko·v·cha·vim
to fall to fall, lie Verb H5307 וַתַּפֵּ֥ל vat·tap·pel
to the earth, earth, land Noun H776 אַ֛רְצָה ar·tzah
and it trampled them down. to trample Verb H7429 וַֽתִּרְמְסֵֽם׃ vat·tir·me·sem.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 It grew up to the host of heaven and caused some of the host and some of the stars to fall to the earth, and it trampled them down.
King James Bible It grew up And it waxed great, even to the host of heaven heaven; and caused it cast down some of the host and some of the stars to fall to the earth, ground, and it trampled them down.stamped upon them.
Hebrew Greek English It grew up to the host of heaven and caused some of the host and some of the stars to fall to the earth, and it trampled them down.