New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Daniel

Note Journal Prayer

4

:

7

“

"Then the magicians, the conjurers, the Chaldeans and the diviners came in and I related the dream to them, but they could not make its interpretation known to me.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Then then, thereupon Adverb H116 בֵּאדַ֣יִן be·da·yin
the magicians, magician Noun H2749 חַרְטֻמַיָּא֙ char·tu·mai·ya
the conjurers, a conjurer, enchanter Noun H826 אָֽשְׁפַיָּ֔א a·she·fai·ya,
the Chaldeans inhab. of Chaldea Noun H3779 (כַּשְׂדָּאֵ֖י kas·da·'ei
and the diviners to cut, determine Verb H1505 וְגָזְרַיָּ֑א ve·ga·ze·rai·ya;
came to go or come in Verb H5954 (עָלִּ֗ין al·lin
in and I related to say, tell, command Verb H560 אָמַ֤ר a·mar
the dream a dream Noun H2493 וְחֶלְמָ֗א ve·chel·ma
to them, but they could not make to know Verb H3046 מְהֹודְעִ֥ין me·ho·vd·'in
its interpretation interpretation Noun H6591 וּפִשְׁרֵ֖הּ u·fish·reh
known to know Verb H3046    
to me.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Then the magicians, the conjurers, the Chaldeans and the diviners came in and I related the dream to them, but they could not make its interpretation known to me.
King James Bible "Then Then came in the magicians, the conjurers, astrologers, the Chaldeans Chaldeans, and the diviners came in soothsayers: and I related told the dream to them, before them; but they could did not make its known unto me the interpretation known to me.thereof.
Hebrew Greek English "Then the magicians, the conjurers, the Chaldeans and the diviners came in and I related the dream to them, but they could not make its interpretation known to me.