New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Daniel

Note Journal Prayer

4

:

8

“

"But finally Daniel came in before me, whose name is Belteshazzar according to the name of my god, and in whom is a spirit of the holy gods; and I related the dream to him, saying,

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"But finally last Adverb H318 אָחֳרֵ֡ין a·cho·rein
Daniel "God is my judge," an Isr. leader in Bab. Noun H1841 דָּנִיֵּ֜אל da·ni·yel
came to go or come in Verb H5954 עַל֩ al
in before before Prepostion H6925 קָֽדָמַ֨י ka·da·mai
me, whose who, which, that, because Particle H1768 דִּֽי־ di-
name a name Noun H8036 שְׁמֵ֤הּ she·meh
is Belteshazzar Bab. name of Daniel Noun H1096 בֵּלְטְשַׁאצַּר֙ be·le·te·sha·tzar
according to the name a name Noun H8036 כְּשֻׁ֣ם ke·shum
of my god, God, god Noun H426 אֱלָהִ֔י e·la·hi,
and in whom who, which, that, because Particle H1768 וְדִ֛י ve·di
is a spirit wind, spirit Noun H7308 רֽוּחַ־ ru·ach-
of the holy holy Adjective H6922 קַדִּישִׁ֖ין kad·di·shin
gods; God, god Noun H426 אֱלָהִ֥ין e·la·hin
and I related to say, tell, command Verb H560 אַמְרֵֽת׃ am·ret.
the dream a dream Noun H2493 וְחֶלְמָ֖א ve·chel·ma
to him, [saying],      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "But finally Daniel came in before me, whose name is Belteshazzar according to the name of my god, and in whom is a spirit of the holy gods; and I related the dream to him, saying,
King James Bible "But finally But at the last Daniel came in before me, whose name is Belteshazzar was Belteshazzar, according to the name of my god, and in whom is a the spirit of the holy gods; gods: and before him I related told the dream to him, dream, saying,
Hebrew Greek English "But finally Daniel came in before me, whose name is Belteshazzar according to the name of my god, and in whom is a spirit of the holy gods; and I related the dream to him, saying,