New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Daniel

11

:

37

"He will show no regard for the gods of his fathers or for the desire of women, nor will he show regard for any other god; for he will magnify himself above them all.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"He will show to discern Verb H995 יָבִ֔ין ya·vin,
no not Adverb H3808 לֹ֣א lo
regard to discern Verb H995 יָבִ֑ין ya·vin;
for the gods God, god Noun H430 אֱלֹהֵ֤י e·lo·hei
of his fathers father Noun H1 אֲבֹתָיו֙ a·vo·tav
or for the desire desire, delight Noun H2532 חֶמְדַּ֥ת chem·dat
of women, woman, wife, female Noun H802 נָשִׁ֛ים na·shim
nor not Adverb H3808 לֹ֣א lo
will he show regard to discern Verb H995    
for any the whole, all Noun H3605 כָּל־ kol-
[other] god; God, god Noun H433 אֱלֹ֖והַּ e·lo·vh·ah
for he will magnify to grow up, become great Verb H1431 יִתְגַּדָּֽל׃ yit·gad·dal.
himself above upon, above, over Prepostion H5921 וְעַל־ ve·'al-
[them] all. the whole, all Noun H3605 כֹּ֖ל kol

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "He will show no regard for the gods of his fathers or for the desire of women, nor will he show regard for any other god; for he will magnify himself above them all.
King James Bible "He will show no Neither shall he regard for the gods God of his fathers or for fathers, nor the desire of women, nor will he show regard for any other god; god: for he will shall magnify himself above them all.
Hebrew Greek English "He will show no regard for the gods of his fathers or for the desire of women, nor will he show regard for any other god; for he will magnify himself above them all.