New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ezekiel

Note Journal Prayer

9

:

5

“

But to the others He said in my hearing, "Go through the city after him and strike; do not let your eye have pity and do not spare.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
But to the others these Pronoun H428 וּלְאֵ֙לֶּה֙ u·le·'el·leh
He said to utter, say Verb H559 אָמַ֣ר a·mar
in my hearing, an ear Noun H241 בְּאָזְנַ֔י be·'a·ze·nai,
"Go to pass over, through, or by, pass on Verb H5674 עִבְר֥וּ iv·ru
through the city city, town Noun H5892 בָעִ֛יר va·'ir
after the hind or following part Adverb H310 אַחֲרָ֖יו a·cha·rav
him and strike; to smite Verb H5221 וְהַכּ֑וּ ve·hak·ku;
do not let your eye an eye Noun H5869 (עֵינְכֶ֖ם ei·ne·chem
have pity to pity, look upon with compassion H2347    
and do not spare. to spare Verb H2550 תַּחְמֹֽלוּ׃ tach·mo·lu.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 But to the others He said in my hearing, "Go through the city after him and strike; do not let your eye have pity and do not spare.
King James Bible But And to the others He he said in my mine hearing, "Go Go ye after him through the city after him city, and strike; do smite: let not let your eye spare, neither have pity and do not spare.ye pity:
Hebrew Greek English But to the others He said in my hearing, "Go through the city after him and strike; do not let your eye have pity and do not spare.