New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ezekiel

Note Journal Prayer

8

:

3

“

He stretched out the form of a hand and caught me by a lock of my head; and the Spirit lifted me up between earth and heaven and brought me in the visions of God to Jerusalem, to the entrance of the north gate of the inner court, where the seat of the idol of jealousy, which provokes to jealousy, was located.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
He stretched to send Verb H7971 וַיִּשְׁלַח֙ vai·yish·lach
out the form construction, pattern, figure Noun H8403 תַּבְנִ֣ית tav·nit
of a hand hand Noun H3027 יָ֔ד yad,
and caught to take Verb H3947 וַיִּקָּחֵ֖נִי vai·yik·ka·che·ni
me by a lock a tassel, lock Noun H6734 בְּצִיצִ֣ת be·tzi·tzit
of my head; head Noun H7218 רֹאשִׁ֑י ro·shi;
and the Spirit breath, wind, spirit Noun H7307 ר֣וּחַ ru·ach
lifted to lift, carry, take Verb H5375 וַתִּשָּׂ֣א vat·tis·sa
me up between an interval, space between Prepostion H996 בֵּֽין־ bein-
earth earth, land Noun H776 הָאָ֣רֶץ ha·'a·retz
and heaven heaven, sky Noun H8064 הַשָּׁמַ֡יִם ha·sha·ma·yim
and brought to come in, come, go in, go Verb H935 וַתָּבֵא֩ vat·ta·ve
me in the visions vision Noun H4759 בְּמַרְאֹ֣ות be·mar·'o·vt
of God God, god Noun H430 אֱלֹהִ֗ים e·lo·him
to Jerusalem, probably "foundation of peace," capital city of all Isr. Noun H3389 יְרוּשָׁלְַ֜מָה ye·ru·sha·le·mah
Analysis:
Read more about: Jerusalem
to the entrance opening, doorway, entrance Noun H6607 פֶּ֜תַח pe·tach
of the north north Noun H6828 צָפֹ֔ונָה tza·fo·v·nah,
gate a gate Noun H8179 שַׁ֤עַר sha·'ar
of the inner inner Adjective H6442 הַפְּנִימִית֙ hap·pe·ni·mit
[court], where who, which, that Particle H834 אֲשֶׁר־ a·sher-
the seat a seat, assembly, dwelling place, dwelling, dwellers Noun H4186 מֹושַׁ֔ב mo·v·shav,
of the idol an image, statue Noun H5566 סֵ֖מֶל se·mel
of jealousy, ardor, zeal, jealousy Noun H7068 הַקִּנְאָ֥ה hak·kin·'ah
which who, which, that Particle H834    
provokes to jealousy, to be jealous or zealous H7065    
was [located].      

Locations

Jerusalem

JERUSALEMje-roo'-sa-lem:I. THE NAME1. In Cuneiform2. In Hebrew3. In Greek and Latin4. The Meaning of Jerusalem5. Other NamesII. GEOLOGY, CLIMATE AND SPRINGS1. Geology2. Climate and Rainfall3. The Natural SpringsIII. THE NATURAL SITE1. The Mountains Around2. The Valleys3. The HillsIV. GENERAL TOPOGRAPHY OF JERUSALEM1. Description of Josephus2. Summary of the... View Details

Put

PUTput (puT; Phoud, in Genesis and Chronicles, variant for Genesis Phout, for Chronicles, Phouth):1. Renderings:In consequence of the identification at the time, the prophets have "Libya" (Libues), except Nab 3:9, where the Greek renders the word as phuge, "flight." The Vulgate (Jerome's Latin Bible, 390-405 A.D.) has "Phut," "Phuth," and in the Prophets "Li... View Details

People

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 He stretched out the form of a hand and caught me by a lock of my head; and the Spirit lifted me up between earth and heaven and brought me in the visions of God to Jerusalem, to the entrance of the north gate of the inner court, where the seat of the idol of jealousy, which provokes to jealousy, was located.
King James Bible He stretched out And he put forth the form of a hand an hand, and caught took me by a lock of my mine head; and the Spirit spirit lifted me up between the earth and heaven the heaven, and brought me in the visions of God to Jerusalem, to the entrance of the north gate door of the inner court, gate that looketh toward the north; where was the seat of the idol image of jealousy, which provokes provoketh to jealousy, was located.jealousy.
Hebrew Greek English He stretched out the form of a hand and caught me by a lock of my head; and the Spirit lifted me up between earth and heaven and brought me in the visions of God to Jerusalem, to the entrance of the north gate of the inner court, where the seat of the idol of jealousy, which provokes to jealousy, was located.