New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ezekiel

Note Journal Prayer

43

:

8

“

by setting their threshold by My threshold and their door post beside My door post, with only the wall between Me and them. And they have defiled My holy name by their abominations which they have committed. So I have consumed them in My anger.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
by setting to give, put, set Verb H5414 בְּתִתָּ֨ם be·tit·tam
their threshold threshold, sill Noun H5592 סִפָּ֜ם sip·pam
by My threshold threshold, sill Noun H5592 סִפִּ֗י sip·pi
and their door a doorpost, gatepost Noun H4201 וּמְזֽוּזָתָם֙ u·me·zu·za·tam
post a doorpost, gatepost Noun H4201 מְזוּזָתִ֔י me·zu·za·ti,
beside a joining together, proximity Noun H681 אֵ֣צֶל e·tzel
My door post, a doorpost, gatepost Noun H4201    
with [only] the wall a wall Noun H7023 וְהַקִּ֖יר ve·hak·kir
between an interval, space between Prepostion H996 בֵּינִ֣י bei·ni
Me and them. And they have defiled to be or become unclean Verb H2930 וְטִמְּא֣וּ ve·tim·me·'u
My holy apartness, sacredness Noun H6944 קָדְשִׁ֗י ka·de·shi
name a name Noun H8034 שֵׁ֣ם shem
by their abominations abomination Noun H8441 בְּתֹֽועֲבֹותָם֙ be·to·v·'a·vo·v·tam
which who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֣ר a·sher
they have committed. do, make Verb H6213 עָשׂ֔וּ a·su,
So I have consumed to be complete, at an end, finished, accomplished, or spent H3615    
Analysis:
Read more about: So
them in My anger. a nostril, nose, face, anger Noun H639 בְּאַפִּֽי׃ be·'ap·pi.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 by setting their threshold by My threshold and their door post beside My door post, with only the wall between Me and them. And they have defiled My holy name by their abominations which they have committed. So I have consumed them in My anger.
King James Bible by In their setting of their threshold by My threshold my thresholds, and their door post beside My door post, with only by my posts, and the wall between Me me and them. And them, they have even defiled My my holy name by their abominations which that they have committed. So committed: wherefore I have consumed them in My mine anger.
Hebrew Greek English by setting their threshold by My threshold and their door post beside My door post, with only the wall between Me and them. And they have defiled My holy name by their abominations which they have committed. So I have consumed them in My anger.