New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ezekiel

Note Journal Prayer

36

:

20

“

"When they came to the nations where they went, they profaned My holy name, because it was said of them, 'These are the people of the LORD; yet they have come out of His land.'

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"When they came to come in, come, go in, go Verb H935 וַיָּבֹ֗וא vai·ya·vo·v
to the nations nation, people Noun H1471 הַגֹּויִם֙ hag·go·v·yim
where who, which, that Particle H834 אֲשֶׁר־ a·sher-
they went, to come in, come, go in, go Verb H935 בָּ֣אוּ ba·'u
they profaned to pollute, defile, profane Verb H2490 וַֽיְחַלְּל֖וּ vay·chal·le·lu
My holy apartness, sacredness Noun H6944 קָדְשִׁ֑י ka·de·shi;
name, a name Noun H8034 שֵׁ֣ם shem
because it was said to utter, say Verb H559 בֶּאֱמֹ֤ר be·'e·mor
of them, 'These these Pronoun H428 אֵ֔לֶּה el·leh,
are the people people Noun H5971 עַם־ am-
of the LORD; the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֣ה Yah·weh
yet they have come to come or go down, descend H3381    
out of His land.' earth, land Noun H776 וּמֵאַרְצֹ֖ו u·me·'ar·tzov

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "When they came to the nations where they went, they profaned My holy name, because it was said of them, 'These are the people of the LORD; yet they have come out of His land.'
King James Bible "When And when they came to entered unto the nations where heathen, whither they went, they profaned My my holy name, because it was when they said of to them, 'These These are the people of the LORD; yet they have come LORD, and are gone forth out of His his land.'
Hebrew Greek English "When they came to the nations where they went, they profaned My holy name, because it was said of them, 'These are the people of the LORD; yet they have come out of His land.'