New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ezekiel

36

:

19

"Also I scattered them among the nations and they were dispersed throughout the lands. According to their ways and their deeds I judged them.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Also I scattered to be dispersed or scattered Verb H6327 וָאָפִ֤יץ va·'a·fitz
them among the nations nation, people Noun H1471 בַּגֹּויִ֔ם bag·go·v·yim,
and they were dispersed to scatter, fan, winnow Verb H2219 וַיִּזָּר֖וּ vai·yiz·za·ru
throughout the lands. earth, land Noun H776 בָּאֲרָצֹ֑ות ba·'a·ra·tzo·vt;
According to their ways way, road, distance, journey, manner Noun H1870 כְּדַרְכָּ֥ם ke·dar·kam
and their deeds wantonness, a deed Noun H5949 וְכַעֲלִילֹותָ֖ם ve·cha·'a·li·lo·v·tam
I judged to judge, govern Verb H8199 שְׁפַטְתִּֽים׃ she·fat·tim.
them.      

Locations

Dispersion

DISPERSION, THEdis-pur'-shun, (diaspora):1. Golah and Dispersion2. Purpose of Dispersion3. Causes of Dispersion4. Extent of Dispersion5. The Eastern Dispersion6. The Egyptian Dispersion7. Testimony of Aramaic Papyri8. Jewish Temple at Syene9. Theories of the Syene Settlement10. Importance of the Discovery11. A New Chapter of Old Testament History12. Alexandr... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Also I scattered them among the nations and they were dispersed throughout the lands. According to their ways and their deeds I judged them.
King James Bible "Also And I scattered them among the nations heathen, and they were dispersed throughout through the lands. According countries: according to their ways way and according to their deeds doings I judged them.
Hebrew Greek English "Also I scattered them among the nations and they were dispersed throughout the lands. According to their ways and their deeds I judged them.