New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ezekiel

32

:

26

"Meshech, Tubal and all their hordes are there; their graves surround them. All of them were slain by the sword uncircumcised, though they instilled their terror in the land of the living.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Meshech, a son of Japheth, also his desc. and their land Noun H4902 מֶ֤שֶׁךְ me·shech
Analysis:
Read more about: Meshech
Tubal a son of Japheth, also his desc. and their land Noun H8422 תֻּבַל֙ tu·val
Analysis:
Read more about: Tubal
and all the whole, all Noun H3605 וְכָל־ ve·chol-
their hordes a sound, murmur, roar, crowd, abundance Noun H1995 הֲמֹונָ֔הּ ha·mo·v·nah,
are there; there, thither Adverb H8033 שָׁ֣ם sham
their graves a grave, sepulcher Noun H6913 קִבְרֹותֶ֑יהָ kiv·ro·v·tei·ha;
surround circuit, round about sub H5439 סְבִֽיבֹותָ֖יו se·vi·vo·v·tav
them. All the whole, all Noun H3605 כֻּלָּ֤ם kul·lam
of them were slain to bore, pierce Verb H2490 מְחֻ֣לְלֵי me·chul·lei
by the sword a sword Noun H2719 חֶ֔רֶב che·rev,
uncircumcised, having foreskin (uncircumcised) Noun H6189 עֲרֵלִים֙ a·re·lim
though that, for, when Conjunction H3588 כִּֽי־ ki-
they instilled to give, put, set Verb H5414 נָתְנ֥וּ na·te·nu
their terror terror Noun H2851 חִתִּיתָ֖ם chit·ti·tam
in the land earth, land Noun H776 בְּאֶ֥רֶץ be·'e·retz
of the living. alive, living Adjective H2416 חַיִּֽים׃ chai·yim.

Locations

Meshech

MESHECH; MESECHme'-shek, me'-sek (meshekh, "long," "tall"; Mosoch): Son of Japheth (Genesis 10:2 1 Chronicles 1:5; 1 Chronicles 1:17 is a scribal error for "Mash"; compare Genesis 10:22, 23). His descendants and their dwelling-place (probably somewhere in the neighborhood of armenia (Herodotus iii.94)) seem to be regarded in Scripture as synonyms for the bar... View Details

People

Tubal

a son of Japheth, also his desc. and their land

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Meshech, Tubal and all their hordes are there; their graves surround them. All of them were slain by the sword uncircumcised, though they instilled their terror in the land of the living.
King James Bible "Meshech, Tubal There is Meshech, Tubal, and all their hordes are there; their her multitude: her graves surround them. All are round about him: all of them were slain by the sword uncircumcised, slain by the sword, though they instilled caused their terror in the land of the living.
Hebrew Greek English "Meshech, Tubal and all their hordes are there; their graves surround them. All of them were slain by the sword uncircumcised, though they instilled their terror in the land of the living.