New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ezekiel

Note Journal Prayer

30

:

12

“

"Moreover, I will make the Nile canals dry And sell the land into the hands of evil men. And I will make the land desolate And all that is in it, By the hand of strangers; I the LORD have spoken."

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Moreover, I will make to give, put, set Verb H5414 וְנָתַתִּ֤י ve·na·tat·ti
the Nile canals stream (of the Nile), stream, canal Noun H2975 יְאֹרִים֙ ye·'o·rim
dry dry ground Noun H2724 חָֽרָבָ֔ה cha·ra·vah,
And sell to sell Verb H4376 וּמָכַרְתִּ֥י u·ma·char·ti
the land earth, land Noun H776 הָאָ֖רֶץ ha·'a·retz
into the hands hand Noun H3027 בְּיַד־ be·yad-
of evil men. bad, evil Adjective H7451 רָעִ֑ים ra·'im;
And I will make to be desolated or appalled Verb H8074 וַהֲשִׁמֹּתִ֞י va·ha·shim·mo·ti
the land earth, land Noun H776 אֶ֤רֶץ e·retz
desolate to be desolated or appalled Verb H8074    
And all fullness, that which fills Noun H4393 וּמְלֹאָהּ֙ u·me·lo·'ah
that is in it, By the hand hand Noun H3027 בְּיַד־ be·yad-
of strangers; to be a stranger Verb H2114 זָרִ֔ים za·rim,
I the LORD the proper name of the God of Israel Noun H3068 יְהוָ֖ה Yah·weh
have spoken." to speak Verb H1696 דִּבַּֽרְתִּי׃ dib·bar·ti.

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Moreover, I will make the Nile canals dry And sell the land into the hands of evil men. And I will make the land desolate And all that is in it, By the hand of strangers; I the LORD have spoken."
King James Bible "Moreover, And I will make the Nile canals dry And rivers dry, and sell the land into the hands hand of evil men. And the wicked: and I will make the land desolate And waste, and all that is in it, By therein, by the hand of strangers; strangers: I the LORD have spoken."spoken it.
Hebrew Greek English "Moreover, I will make the Nile canals dry And sell the land into the hands of evil men. And I will make the land desolate And all that is in it, By the hand of strangers; I the LORD have spoken."