New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ezekiel

25

:

13

therefore thus says the Lord GOD, "I will also stretch out My hand against Edom and cut off man and beast from it. And I will lay it waste; from Teman even to Dedan they will fall by the sword.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
therefore so, thus Adjective H3651 לָכֵ֗ן la·chen
thus thus, here Adverb H3541 כֹּ֤ה koh
says to utter, say Verb H559 אָמַר֙ a·mar
the Lord Lord Noun H136 אֲדֹנָ֣י a·do·nai
Analysis:
Read more about: Lord, Lord, Lord, Lord
GOD, the proper name of the God of Israel H3068   Yah·weh
"I will also stretch to stretch out, spread out, extend, incline, bend Verb H5186 וְנָטִ֤תִי ve·na·ti·ti
out My hand hand Noun H3027 יָדִי֙ ya·di
against upon, above, over Prepostion H5921 עַל־ al-
Edom another name for Esau, older son of Isaac, also his desc. and their territory H112    
Analysis:
Read more about: Edom, Edom
and cut off to cut off, cut down Verb H3772 וְהִכְרַתִּ֥י ve·hich·rat·ti
man man, mankind Noun H120 אָדָ֣ם a·dam
and beast a beast, animal, cattle Noun H929 וּבְהֵמָ֑ה u·ve·he·mah;
from it. And I will lay to give, put, set Verb H5414 וּנְתַתִּ֤יהָ u·ne·tat·ti·ha
it waste; waste, desolation, ruin Noun H2723 חָרְבָּה֙ cha·re·bah
from Teman a N. district of Edom, also an Edomite chief Noun H8487 מִתֵּימָ֔ן mit·tei·man,
Analysis:
Read more about: Teman, Teman
even to Dedan a desc. of Ham, also a desc. of Abraham, also the tribes desc. from them Noun H1719 וּדְדָ֖נֶה u·de·da·neh
Analysis:
Read more about: Dedan
they will fall to fall, lie Verb H5307 יִפֹּֽלוּ׃ yip·po·lu.
by the sword. a sword Noun H2719 בַּחֶ֥רֶב ba·che·rev

Locations

Dedan

DEDAN; DEDANITESde'-dan, de'dan-its (the King James Version Dedanim, ded'-a-nim; dedhan, "low," dedhanim): An Arabian people named in Genesis 10:7 as descended from Cush; in Genesis 25:3 as descended from Keturah. Evidently, they were, like the related Sheba (Sabaeans), of mixed race (compare Genesis 10:7, 28). In Isaiah 21:13 allusion is made to the "carava... View Details

Edom

EDOM; EDOMITESe'-dum, e'-dum-its 'edhom, "red"; Edom:1. Boundaries:The boundaries of Edom may be traced with some approach to accuracy. On the East of the `Arabah the northern border ran from the Dead Sea, and was marked by Wady el-Kurachi, or Wady el-Chasa. On the East it marched with the desert. The southern border ran by Elath and Ezion-geber (Deuteronomy... View Details

Teman

TEMANte'-man (teman, "on the right," i.e. "south"; Thaiman): The name of a district and town in the land of Edom, named after Teman the grandson of Esau, the son of his firstborn, Eliphaz (Genesis 36:11 1 Chronicles 1:36). A duke Teman is named among the chiefs or clans of Edom (Genesis 36:42 1 Chronicles 1:53). He does not however appear first, in the place... View Details

People

Edom

another name for Esau, older son of Isaac, also his desc. and their territory

Teman

a N. district of Edom, also an Edomite chief

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 therefore thus says the Lord GOD, "I will also stretch out My hand against Edom and cut off man and beast from it. And I will lay it waste; from Teman even to Dedan they will fall by the sword.
King James Bible therefore Therefore thus says saith the Lord GOD, "I GOD; I will also stretch out My mine hand against Edom upon Edom, and will cut off man and beast from it. And it; and I will lay make it waste; desolate from Teman even to Teman; and they of Dedan they will shall fall by the sword.
Hebrew Greek English therefore thus says the Lord GOD, "I will also stretch out My hand against Edom and cut off man and beast from it. And I will lay it waste; from Teman even to Dedan they will fall by the sword.