New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ezekiel

24

:

12

"She has wearied Me with toil, Yet her great rust has not gone from her; Let her rust be in the fire!

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"She has wearied to be weary or impatient Verb H3811 הֶלְאָ֑ת hel·'at;
[Me] with toil, toil Noun H8383 תְּאֻנִ֖ים te·'u·nim
Yet her great much, many, great Adjective H7227 רַבַּ֣ת rab·bat
rust rust Noun H2457 חֶלְאָתָ֔הּ chel·'a·tah,
has not gone to go or come out Verb H3318 תֵצֵ֤א te·tze
from her; [Let] her rust rust Noun H2457 חֶלְאָתָֽהּ׃ chel·'a·tah.
[be] in the fire! a fire Noun H784 בְּאֵ֖שׁ be·'esh

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "She has wearied Me with toil, Yet her great rust has not gone from her; Let her rust be in the fire!
King James Bible "She has She hath wearied Me herself with toil, Yet lies, and her great rust has scum went not gone from her; Let forth out of her: her rust scum shall be in the fire!fire.
Hebrew Greek English "She has wearied Me with toil, Yet her great rust has not gone from her; Let her rust be in the fire!