New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ezekiel

Note Journal Prayer

23

:

31

“

'You have walked in the way of your sister; therefore I will give her cup into your hand.'

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
You have walked to go, come, walk Verb H1980 הָלָ֑כְתְּ ha·la·che·te;
in the way way, road, distance, journey, manner Noun H1870 בְּדֶ֥רֶךְ be·de·rech
of your sister; sister Noun H269 אֲחֹותֵ֖ךְ a·cho·v·tech
therefore I will give to give, put, set Verb H5414 וְנָתַתִּ֥י ve·na·tat·ti
her cup a cup Noun H3563 כֹוסָ֖הּ cho·v·sah
into your hand.' hand Noun H3027 בְּיָדֵֽךְ׃ be·ya·dech.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 'You have walked in the way of your sister; therefore I will give her cup into your hand.'
King James Bible 'You have Thou hast walked in the way of your thy sister; therefore I will I give her cup into your thine hand.'
Hebrew Greek English 'You have walked in the way of your sister; therefore I will give her cup into your hand.'