New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ezekiel

Note Journal Prayer

22

:

21

“

'I will gather you and blow on you with the fire of My wrath, and you will be melted in the midst of it.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
I will gather to gather, collect Verb H3664 וְכִנַּסְתִּ֣י ve·chin·nas·ti
you and blow to breathe, blow Verb H5301 וְנָפַחְתִּ֥י ve·na·fach·ti
on you with the fire a fire Noun H784 בְּאֵ֣שׁ be·'esh
of My wrath, overflow, arrogance, fury Noun H5678 עֶבְרָתִ֑י ev·ra·ti;
and you will be melted to pour forth, be poured out Verb H5413 וְנִתַּכְתֶּ֖ם ve·nit·tach·tem
in the midst midst Noun H8432 בְּתֹוכָֽהּ׃ be·to·v·chah.
of it.      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 'I will gather you and blow on you with the fire of My wrath, and you will be melted in the midst of it.
King James Bible 'I Yea, I will gather you you, and blow on upon you with in the fire of My my wrath, and you will ye shall be melted in the midst of it.thereof.
Hebrew Greek English 'I will gather you and blow on you with the fire of My wrath, and you will be melted in the midst of it.