New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ezekiel

16

:

50

"Thus they were haughty and committed abominations before Me. Therefore I removed them when I saw it.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Thus they were haughty to be high, exalted Verb H1361 וַֽתִּגְבְּהֶ֔ינָה vat·tig·be·hei·nah,
and committed do, make Verb H6213 וַתַּעֲשֶׂ֥ינָה vat·ta·'a·sei·nah
abominations abomination Noun H8441 תֹועֵבָ֖ה to·v·'e·vah
before face, faces Noun H6440 לְפָנָ֑י le·fa·nai;
Me. Therefore I removed to turn aside Verb H5493 וָאָסִ֥יר va·'a·sir
them when according as, as, when H3512    
I saw to see Verb H7200 רָאִֽיתִי׃ ra·'i·ti.
[it].      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Thus they were haughty and committed abominations before Me. Therefore I removed them when I saw it.
King James Bible "Thus And they were haughty haughty, and committed abominations abomination before Me. Therefore me: therefore I removed took them when away as I saw it.good.
Hebrew Greek English "Thus they were haughty and committed abominations before Me. Therefore I removed them when I saw it.