New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ezekiel

Note Journal Prayer

16

:

49

“

"Behold, this was the guilt of your sister Sodom: she and her daughters had arrogance, abundant food and careless ease, but she did not help the poor and needy.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Behold, lo! behold! Particle H2009 הִנֵּה־ hin·neh-
this this, here Pronoun H2088 זֶ֣ה zeh
was the guilt iniquity, guilt, punishment for iniquity Noun H5771 עֲוֹ֖ן a·von
of your sister sister Noun H269 אֲחֹותֵ֑ךְ a·cho·v·tech;
Sodom: a Canaanite city near the Dead Sea Noun H5467 סְדֹ֣ם se·dom
Analysis:
Read more about: Sodom
she and her daughters daughter Noun H1323 וְלִבְנֹותֶ֔יהָ ve·liv·no·v·tei·ha,
had to fall out, come to pass, become, be Verb H1961 הָיָ֔ה ha·yah,
arrogance, exaltation Noun H1347 גָּאֹ֨ון ga·'o·vn
abundant satiety H7654    
food bread, food Noun H3899 לֶ֜חֶם le·chem
and careless to be quiet or undisturbed Verb H8252 הַשְׁקֵ֗ט hash·ket
ease, quietness, ease Noun H7962 וְשַׁלְוַ֣ת ve·shal·vat
but she did not help to be or grow firm or strong, strengthen Verb H2388 הֶחֱזִֽיקָה׃ he·che·zi·kah.
the poor poor, afflicted, humble Adjective H6041 עָנִ֥י a·ni
and needy. in want, needy, poor Adjective H34 וְאֶבְיֹ֖ון ve·'ev·yo·vn

Locations

Sodom

SODOMsod'-um (cedhom; Sodoma) One of the 5 CITIES OF THE PLAIN (which see), destroyed by fire from heaven in the time of Abraham and Lot (Genesis 19:24). The wickedness of the city became proverbial. The sin of sodomy was an offense against nature frequently connected with idolatrous practices (see Rawlinson, History of Phoenicia). See SODOMITE. The fate of... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Behold, this was the guilt of your sister Sodom: she and her daughters had arrogance, abundant food and careless ease, but she did not help the poor and needy.
King James Bible "Behold, Behold, this was the guilt iniquity of your thy sister Sodom: Sodom, pride, fulness of bread, and abundance of idleness was in her and in her daughters, neither did she and her daughters had arrogance, abundant food and careless ease, but she did not help strengthen the hand of the poor and needy.
Hebrew Greek English "Behold, this was the guilt of your sister Sodom: she and her daughters had arrogance, abundant food and careless ease, but she did not help the poor and needy.