New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ezekiel

16

:

19

"Also My bread which I gave you, fine flour, oil and honey with which I fed you, you would offer before them for a soothing aroma; so it happened," declares the Lord GOD.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Also My bread bread, food Noun H3899 וְלַחְמִי֩ ve·lach·mi
which who, which, that Particle H834 אֲשֶׁר־ a·sher-
I gave to give, put, set Verb H5414 נָתַ֨תִּי na·tat·ti
you, fine flour, fine flour Noun H5560 סֹ֣לֶת so·let
oil fat, oil Noun H8081 וָשֶׁ֤מֶן va·she·men
and honey honey Noun H1706 וּדְבַשׁ֙ u·de·vash
with which I fed to eat Verb H398 הֶֽאֱכַלְתִּ֔יךְ he·'e·chal·tich,
you, you would offer to give, put, set Verb H5414 וּנְתַתִּ֧יהוּ u·ne·tat·ti·hu
before face, faces Noun H6440 לִפְנֵיהֶ֛ם lif·nei·hem
them for a soothing a quieting, soothing, tranquilizing Noun H5207 נִיחֹ֖חַ ni·cho·ach
aroma; scent, odor Noun H7381 לְרֵ֥יחַ le·rei·ach
so it happened," to fall out, come to pass, become, be Verb H1961 וַיֶּ֑הִי vai·ye·hi;
declares utterance Noun H5002 נְאֻ֖ם ne·'um
the Lord Lord Noun H136 אֲדֹנָ֥י a·do·nai
Analysis:
Read more about: Lord, Lord, Lord, Lord
GOD. the proper name of the God of Israel H3068   Yah·weh

People

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Lord

Lord [N] [B] [S] There are various Hebrew and Greek words so rendered.    Heb. Jehovah, has been rendered in the English Bible LORD, printed in small capitals. This is the proper name of the God of the Hebrews. The form "Jehovah" is retained only in  Exodus 6:3 ;  Psalms 83:18 ;  Isaiah 12:2 ;  26:4 , both in the Authorized and the Revised Version.&nb... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Also My bread which I gave you, fine flour, oil and honey with which I fed you, you would offer before them for a soothing aroma; so it happened," declares the Lord GOD.
King James Bible "Also My bread meat also which I gave you, thee, fine flour, oil and honey with which oil, and honey, wherewith I fed you, you would offer thee, thou hast even set it before them for a soothing aroma; so sweet savour: and thus it happened," declares was, saith the Lord GOD.
Hebrew Greek English "Also My bread which I gave you, fine flour, oil and honey with which I fed you, you would offer before them for a soothing aroma; so it happened," declares the Lord GOD.