New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Ezekiel

Note Journal Prayer

13

:

12

“

"Behold, when the wall has fallen, will you not be asked, 'Where is the plaster with which you plastered it?'"

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Behold, lo! behold! Particle H2009 וְהִנֵּ֖ה ve·hin·neh
when the wall a wall Noun H7023 הַקִּ֑יר hak·kir;
has fallen, to fall, lie Verb H5307 נָפַ֣ל na·fal
will you not be asked, to utter, say Verb H559 יֵאָמֵ֣ר ye·'a·mer
'Where where? Int H346 אַיֵּ֥ה ai·yeh
is the plaster a coating Noun H2915 הַטִּ֖יחַ hat·ti·ach
with which who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֥ר a·sher
you plastered to overspread, overlay, coat, besmear Verb H2902 טַחְתֶּֽם׃ tach·tem.
[it]?'"      

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Behold, when the wall has fallen, will you not be asked, 'Where is the plaster with which you plastered it?'"
King James Bible "Behold, Lo, when the wall has is fallen, will you shall it not be asked, 'Where said unto you, Where is the plaster with which you plastered it?'"daubing wherewith ye have daubed it?
Hebrew Greek English "Behold, when the wall has fallen, will you not be asked, 'Where is the plaster with which you plastered it?'"