New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Jeremiah

7

:

14

therefore, I will do to the house which is called by My name, in which you trust, and to the place which I gave you and your fathers, as I did to Shiloh.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
therefore, I will do do, make Verb H6213 וְעָשִׂ֜יתִי ve·'a·si·ti
to the house a house Noun H1004 לַבַּ֣יִת lab·ba·yit
which who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֧ר a·sher
is called to call, proclaim, read Verb H7121 נִֽקְרָא־ nik·ra-
by My name, a name Noun H8034 שְׁמִ֣י she·mi
in which who, which, that Particle H834 אֲשֶׁ֤ר a·sher
you trust, to trust Verb H982 בֹּטְחִ֣ים bo·te·chim
and to the place a standing place, place Noun H4725 וְלַ֨מָּקֹ֔ום ve·lam·ma·ko·vm,
which who, which, that Particle H834 אֲשֶׁר־ a·sher-
I gave to give, put, set Verb H5414 נָתַ֥תִּי na·tat·ti
you and your fathers, father Noun H1 וְלַאֲבֹֽותֵיכֶ֑ם ve·la·'a·vo·v·tei·chem;
as I did do, make Verb H6213 עָשִׂ֖יתִי a·si·ti
to Shiloh. a city in Ephraim Noun H7887 לְשִׁלֹֽו׃ le·shi·lov.
Analysis:
Read more about: Shiloh

Locations

Shiloh

SHILOH (2)(The most usual form is shiloh, but it appears 8 times as shilo, and 3 times as Shilow; Selo, Selom): A town in the lot of Ephraim where Israel assembled under Joshua at the close of the war of conquest (Joshua 18:1). Here territory was allotted to the seven tribes who had not yet received their portions. A commission was sent out to "describe the... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 therefore, I will do to the house which is called by My name, in which you trust, and to the place which I gave you and your fathers, as I did to Shiloh.
King James Bible therefore, I Therefore will I do to the house unto this house, which is called by My my name, in which you wherein ye trust, and to unto the place which I gave to you and to your fathers, as I did have done to Shiloh.
Hebrew Greek English therefore, I will do to the house which is called by My name, in which you trust, and to the place which I gave you and your fathers, as I did to Shiloh.