New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Jeremiah

Note Journal Prayer

6

:

25

“

Do not go out into the field And do not walk on the road, For the enemy has a sword, Terror is on every side.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Do not go to go or come out Verb H3318 (תֵּֽצְאוּ֙ te·tze·'u
out into the field field, land Noun H7704 הַשָּׂדֶ֔ה has·sa·deh,
And do not walk to go, come, walk Verb H1980 (תֵּלֵ֑כוּ te·le·chu;
on the road, way, road, distance, journey, manner Noun H1870 וּבַדֶּ֖רֶךְ u·vad·de·rech
For the enemy to be hostile to H340    
has a sword, a sword Noun H2719 חֶ֣רֶב che·rev
Terror fear, terror Noun H4032 מָגֹ֖ור ma·go·vr
is on every side. circuit, round about sub H5439 מִסָּבִֽיב׃ mis·sa·viv.

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Do not go out into the field And do not walk on the road, For the enemy has a sword, Terror is on every side.
King James Bible Do Go not go out forth into the field And do not field, nor walk on by the road, For way; for the sword of the enemy has a sword, Terror and fear is on every side.
Hebrew Greek English Do not go out into the field And do not walk on the road, For the enemy has a sword, Terror is on every side.