New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Jeremiah

4

:

5

Declare in Judah and proclaim in Jerusalem, and say, "Blow the trumpet in the land; Cry aloud and say, 'Assemble yourselves, and let us go Into the fortified cities.'

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
Declare to be conspicuous Verb H5046 הַגִּ֣ידוּ hag·gi·du
in Judah probably "praised," a son of Jacob, also his desc., the S. kingdom, also four Isr. Noun H3063 בִֽיהוּדָ֗ה vi·hu·dah
Analysis:
Read more about: Judah
and proclaim to hear Verb H8085 הַשְׁמִ֔יעוּ hash·mi·'u,
in Jerusalem, probably "foundation of peace," capital city of all Isr. Noun H3389 וּבִירוּשָׁלִַ֙ם֙ u·vi·ru·sha·lim
Analysis:
Read more about: Jerusalem
and say, to utter, say Verb H559 וְאִמְר֕וּ ve·'im·ru
"Blow to thrust, clap, give a blow, blast Verb H8628 (תִּקְע֥וּ tik·'u
the trumpet a horn (for blowing) Noun H7782 שֹׁופָ֖ר sho·v·far
in the land; earth, land Noun H776 בָּאָ֑רֶץ ba·'a·retz;
Cry to call, proclaim, read Verb H7121 קִרְא֤וּ kir·'u
aloud to be full, to fill Verb H4390 מַלְאוּ֙ mal·'u
and say, to utter, say Verb H559 וְאִמְר֔וּ ve·'im·ru,
Assemble to gather, remove Verb H622 הֵאָסְפ֥וּ he·'a·se·fu
yourselves, and let us go to come in, come, go in, go Verb H935 וְנָבֹ֖ואָה ve·na·vo·v·'ah
Into the fortified fortification Noun H4013 הַמִּבְצָֽר׃ ham·miv·tzar.
cities.' city, town Noun H5892 עָרֵ֥י a·rei

Locations

Jerusalem

JERUSALEMje-roo'-sa-lem:I. THE NAME1. In Cuneiform2. In Hebrew3. In Greek and Latin4. The Meaning of Jerusalem5. Other NamesII. GEOLOGY, CLIMATE AND SPRINGS1. Geology2. Climate and Rainfall3. The Natural SpringsIII. THE NATURAL SITE1. The Mountains Around2. The Valleys3. The HillsIV. GENERAL TOPOGRAPHY OF JERUSALEM1. Description of Josephus2. Summary of the... View Details

Judah

JUDAH, TERRITORY OF(yehudhah):I. GEOGRAPHICAL DATA1. The Natural Boundaries2. The Natural Divisions of Judah(1) The Maritime Plain(2) The Shephelah(3) The Hill Country of JudahII. THE TRIBE OF JUDAH AND ITS TERRITORYIII. THE BOUNDARIES OF THE KINGDOM OF JUDAHLITERATUREI. Geographical Data.Although the physical conformation of Western Palestine divides this l... View Details

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 Declare in Judah and proclaim in Jerusalem, and say, "Blow the trumpet in the land; Cry aloud and say, 'Assemble yourselves, and let us go Into the fortified cities.'
King James Bible Declare ye in Judah Judah, and proclaim publish in Jerusalem, Jerusalem; and say, "Blow Blow ye the trumpet in the land; Cry aloud land: cry, gather together, and say, 'Assemble Assemble yourselves, and let us go Into into the fortified defenced cities.'
Hebrew Greek English Declare in Judah and proclaim in Jerusalem, and say, "Blow the trumpet in the land; Cry aloud and say, 'Assemble yourselves, and let us go Into the fortified cities.'