New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Jeremiah

Note Journal Prayer

4

:

6

“

"Lift up a standard toward Zion! Seek refuge, do not stand still, For I am bringing evil from the north, And great destruction.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"Lift to lift, carry, take Verb H5375 שְׂאוּ־ se·'u-
up a standard a standard, ensign, signal, sign Noun H5251 נֵ֣ס nes
toward Zion! a mountain in Jer., also a name for Jer. Noun H6726 צִיֹּ֔ונָה tzi·yo·v·nah,
Seek refuge, to take or seek refuge Verb H5756 הָעִ֖יזוּ ha·'i·zu
do not stand to take one's stand, stand Verb H5975 תַּעֲמֹ֑דוּ ta·'a·mo·du;
[still], For I am bringing to come in, come, go in, go Verb H935 מֵבִ֥יא me·vi
evil evil, misery, distress, injury H7463    
from the north, north Noun H6828 מִצָּפֹ֖ון mi·tza·fo·vn
And great great Adjective H1419 גָּדֹֽול׃ ga·do·vl.
destruction. a breaking, fracture, crushing, breach, crash Noun H7667 וְשֶׁ֥בֶר ve·she·ver

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "Lift up a standard toward Zion! Seek refuge, do not stand still, For I am bringing evil from the north, And great destruction.
King James Bible "Lift Set up a the standard toward Zion! Seek refuge, do not stand still, For Zion: retire, stay not: for I am bringing will bring evil from the north, And and a great destruction.
Hebrew Greek English "Lift up a standard toward Zion! Seek refuge, do not stand still, For I am bringing evil from the north, And great destruction.