New American Standard Bible 1995

Back to Reader

Jeremiah

Note Journal Prayer

32

:

40

“

"I will make an everlasting covenant with them that I will not turn away from them, to do them good; and I will put the fear of Me in their hearts so that they will not turn away from Me.

Lexicon

Verse part Definition: Part of speech: Strong's: Hebrew: Transliteration:
"I will make to cut off, cut down Verb H3772 וְכָרַתִּ֤י ve·cha·rat·ti
an everlasting long duration, antiquity, futurity Noun H5769 עֹולָ֔ם o·v·lam,
covenant a covenant Noun H1285 בְּרִ֣ית be·rit
with them that I will not turn away to turn back, return Verb H7725 אָשׁוּב֙ a·shuv
from them, to do them good; to be good, well, glad, or pleasing Verb H3190 לְהֵיטִיבִ֖י le·hei·ti·vi
and I will put to give, put, set Verb H5414 אֶתֵּ֣ן et·ten
the fear a fear Noun H3374 יִרְאָתִי֙ yir·'a·ti
of Me in their hearts inner man, mind, will, heart Noun H3824 בִּלְבָבָ֔ם bil·va·vam,
so that they will not turn away to turn aside Verb H5493 ס֥וּר sur
from Me.      

Locations

Put

PUTput (puT; Phoud, in Genesis and Chronicles, variant for Genesis Phout, for Chronicles, Phouth):1. Renderings:In consequence of the identification at the time, the prophets have "Libya" (Libues), except Nab 3:9, where the Greek renders the word as phuge, "flight." The Vulgate (Jerome's Latin Bible, 390-405 A.D.) has "Phut," "Phuth," and in the Prophets "Li... View Details

People

Put

a son of Ham, also his desc. and their land

Parallel Verses

Removed text
Added text
New American Standard Bible 1995 "I will make an everlasting covenant with them that I will not turn away from them, to do them good; and I will put the fear of Me in their hearts so that they will not turn away from Me.
King James Bible "I And I will make an everlasting covenant with them them, that I will not turn away from them, to do them good; and but I will put the my fear of Me in their hearts so hearts, that they will shall not turn away depart from Me.me.
Hebrew Greek English "I will make an everlasting covenant with them that I will not turn away from them, to do them good; and I will put the fear of Me in their hearts so that they will not turn away from Me.